|
Korea's voluntary Energy Saving Office Equipment &Home Electronics Program and Japan's Top Runner program shouldn't be ignored either.
|
|
|
韩国志愿性的节能办公设备和家电计划以及日本的“头名赛跑者”规划也不应被忽略。 |
|
Korea, I twisted my leg while working. it was winter and that worsen the condition of my leg.
|
|
|
有一次船停泊在韩国时，扭伤脚又正好遇上大风雪，因此染上寒痹性风湿。 |
|
Korean Air 1234 : Please say runway and brake situation.
|
|
|
大韩1234:请指示目前跑道状况. |
|
Korean Customer: Hi! Jill, Good day! How are you today?
|
|
|
韩国客户:嗨!吉儿,日安!!今天好吗? |
|
Korean Customer: Oh, I see. And what action do your country to play in this holiday?
|
|
|
韩国客户:喔...我了解了.那你们国家今天会有甚麽样的庆祝活动呢? |
|
Korean Customer:Holiday? What day is today?
|
|
|
韩国客户:假日?今天是甚麽节日? |
|
Korean New Countryside Movement which took pluralism as the key succeeded in changing the countryside and promoted economic development, the successful experiences will enlighten Chinese new countryside construction.
|
|
|
摘要以推进主体多元化为关键的韩国新村运动成功改变了农村的落后面貌，促进了经济快速发展。韩国新村运动实施成功的经验对我国新农村建设有重要启示。 |
|
Korean Register of Shipping(KR) issued the certificates on behalf of (government).
|
|
|
韩国船级社代表政府签发证书。 |
|
Korean Resident Registration Number is necessary to verify identification and to prohibit illegal double registration.
|
|
|
韩国身份号码的证实鉴定并且禁止不合法的重复登记是必要的. |
|
Korean Rotarians celebrate as Lee is named the first RI president-elect from Korea.
|
|
|
韩国扶轮社社员们庆祝李为韩国第一位提名为国际扶轮社长当选人。 |
|
Korean War: North Korean and Chinese troops force United Nations forces to retreat from North Korea.
|
|
|
1950年，朝鲜战争：北朝和中国军人迫使联合国军从北朝撤退。 |
