|
Life on-line can be a much richer experience when you aren't restricted to just written words and still pictures.
|
|
|
当你不再仅仅限于文字和静止图片时，网上生活会丰富多彩得多。 |
|
Life play is swift, life's playing fall behind one by one and are forgotten.
|
|
|
人生的游戏转眼便结束，人生的玩具一件件掉在身后，随即被忘却。 |
|
Life premium income estimates are even more dramatic.
|
|
|
预计寿险保费收入的增长会更加迅猛。 |
|
Life presents many obstacles, and all too often those who strive well may not receive prominent rewards.
|
|
|
生活中有许多障碍，那些努力工作的人不一定都能得到厚报。 |
|
Life seemed to hold no promise.
|
|
|
生活看来似乎毫无希望。 |
|
Life seems grey and joyless to them.
|
|
|
对他们来说生活是没有乐趣和希望的。 |
|
Life seems to have lost most of its savor for him.
|
|
|
对他来说，生活似乎已失去了一切乐趣。 |
|
Life seems to have lost most of its savour for him.
|
|
|
对他来说，生活似乎已失去了一切乐趣。 |
|
Life seems to have lost some of its savor.
|
|
|
生活中似乎已失去了一些值得享受的乐趣。 |
|
Life should be like a candle，burning from the top to the end，lighting all along.
|
|
|
人生应该像蜡烛一样，从顶燃到底，一直都是光明的。 |
|
Life slows down until the sun returns next spring.
|
|
|
生命的脚步放慢下来，直到来春阳光重新照耀此地。 |
