|
A person is most disappointed when he is in despair.
|
|
|
一个人在绝望时最失望。 |
|
A person is no happier because he rolls in wealth.
|
|
|
富有的人不一定比别人幸福。 |
|
A person is not a utility; a thing is a utility.
|
|
|
一个人不是一种用途;一件东西是一种用途。 |
|
A person is not infectious during the incubation period which is about 3 to 7 days, but for some, it may be up to 10 days.
|
|
|
在患病后3-7天内(某些病例可能达到10天),一般说来患者不具备传染性。 |
|
A person is not liable for debts contracted during his minority.
|
|
|
合同当事人一方为未成年人的,对其所缔结合同债务不承担法律责任。 |
|
A person is repulsed by an unethical situation, yet his or her position does not allow him or her to fix the problem.
|
|
|
一个人厌恶一个不道德的环境,而他或她的职位不允许他/她解决这个问题。 |
|
A person legally appointed by another to act as his or her agent in the transaction of business, specifically one qualified and licensed to act for plaintiffs and defendants in legal proceedings.
|
|
|
代理人由另一人合法指派来充当他或她商业事务的代理人,尤指司法诉讼中合格的有执照来为起诉人和被告辩护的人 |
|
A person liable for a negotiable instrument may set up defenses against the holder who has a direct creditor - debtor relationship with him and does not perform the obligations agreed upon.
|
|
|
票据债务人可以对不履行约定义务的与自己有直接债权债务关系的持票人,进行抗辩。 |
|
A person making a speech, or a teacher, or a talk show host would all be in beta when they are engaged in their work.
|
|
|
一个人讲演,或一位教师,或一次谈话节目主持当他们忙于他们的工作时候都会处于贝它里。 |
|
A person may apply for the number of provident fund loans?
|
|
|
一个人可申请多少公积金贷款? |
|
A person must seek a place of quietude, which is well ventilated, free from dust, insects, unpleasant smell, draught, and moisture. There should be no distraction whatsoever.
|
|
|
一个人需要寻找一个安静地所在,在那里有良好的通风,没有灰沙,没有虫子,没有让人感到讨厌的味道,没有太强烈的气流,不潮湿,那里应该没有任何会让你分心的什么事务。 |