|
He spent most of his adult life in prison.
|
|
|
他成年岁月的一大部分是在狱中度过的。 |
|
He spent most of his life gathering money.
|
|
|
他一生大部分时间用来积聚钱财。 |
|
He spent much of his money in organizing the concert.
|
|
|
他花了不少钱组织这场音乐会。 |
|
He spent one season there, then bowed out citing health reasons – only to then take the helm of the New York Knicks.
|
|
|
他只在活塞呆了一年,随即宣布由于健康原因而辞职,然而又立马拿起了尼克斯队的教鞭。 |
|
He spent several months in a Nazi concentration camp before he broke out.
|
|
|
他在纳粹集中营里关了几个月后逃了出来。 |
|
He spent some time in prison, but when the lord pardoned him he served honorably for years before the brigands got him.
|
|
|
他在监狱里待了一些时间,但是当领主宽恕他后,他体面地服务了多年直到土匪抓住了他。 |
|
He spent ten minutes at the phone while the others fretted and fumed.
|
|
|
他用了10分钟电话机,惹得其他人十分恼火。 |
|
He spent ten minutes at the phone while the others fretted and fumed. At length he put the receiver down.
|
|
|
他打了10分钟电话,其他的人都等得不耐烦了。最后他终于放下了听筒。 |
|
He spent the latter part of last season on loan at Real Sociedad, where his fine form helped steer the Basque club clear of relegation from La Liga.
|
|
|
他上个赛季被租借给皇家社会,他的良好表现帮助球队在西甲成功保级。 |
|
He spent the remainder of his life in Paris.
|
|
|
他在巴黎度过他人生的其馀的时间。 |
|
He spent the remainder of his life in the country.
|
|
|
他在乡村度过余生。 |