|
The man started at the three people in front of him for a bit, then laid back down.
|
|
|
这汉子盯着眼前的三位看了一会儿,又躺了下去。 |
|
The man stoned out the catch, carefully , throwing back, fish beneath a certain size.
|
|
|
渔夫们将捕获的鱼挑选一遍,把一定尺寸的鱼小心翼翼的放了回去。 |
|
The man stood up and the handcuffs slid right off his hands.
|
|
|
汉子站立起来,手铐很轻巧的从手间滑落。 |
|
The man stopped mowing and checked her mailbox to see what was so wrong with it.
|
|
|
这个人停止除草,去检查她的邮箱是否出了问题。 |
|
The man survived but had to undergo surgery.
|
|
|
这位干部活下来了,但必须接受手术。 |
|
The man survived in the desert for a week on biscuits and water.
|
|
|
那个人依靠饼干和水在沙漠里生存了一个星期。 |
|
The man suspected of killing JonBenet Ramsey could be transferred to Colorado today.
|
|
|
杀害琼贝尼的嫌疑人今天可能被转移到科罗拉多州。 |
|
The man tackling the drawback of the brackets runs a slack snack business.
|
|
|
那个解决支架缺点的人经营着萧条的小吃生意。 |
|
The man talked to me last night at the club is my boss.
|
|
|
昨晚在俱乐部跟我谈话的那个人是我老板。 |
|
The man thanked the peddler and walked away towards the hill and eventually disappeared out of sight.
|
|
|
那人谢了商贩朝山坡走去,渐渐地消失了。 |
|
The man thinks he has it made.
|
|
|
这个人想要自己制作它。 |