|
That summer in 2002, the German brigade all the way put to rout to cut will of killed into the world cup finals, although pour finally at Brazil brigade foot.
|
|
|
2002年那个夏天，德国队一路披靡斩将的杀进了世界杯决赛，虽然最后倒在了巴西队脚下。 |
|
That summer was gone. We could do nothing but love each other.
|
|
|
那个夏天过去了，我们别无选择，只能相爱。 |
|
That summer, a series of ferocious sandstorms hit, turning the sky yellow, closing the airport and filling hospitals with people who couldn't breathe.
|
|
|
那年夏天，一波波凶猛的沙尘暴来袭，黄沙遮蔽天空，机场关闭，医院挤满呼吸困难的病患。 |
|
That supervisor is so uncooperative, he gets right up my nose.
|
|
|
那位主管很不好相处，他使我觉得讨厌。 |
|
That suspension gives Newcastle a central defensive headache.
|
|
|
这判决使纽卡斯尔中路防守很头痛。 |
|
That swellhead never pays attention to what other people say.
|
|
|
那个自大狂从来不听别人的话. |
|
That swindler uses several aliases.
|
|
|
那个骗子使用几个化名。 |
|
That table is more or less two meters long.
|
|
|
那张桌子大约两米长。 |
|
That table measures three feet by three.
|
|
|
那张桌子三英尺长，三英尺宽。 |
|
That table was made by my grandfather.
|
|
|
那张桌子是我祖父做的。 |
|
That takes time, so be patient with yourself and constantly look for ways to make your code cleaner, more elegantly simple, and more natural, while creating applications whose operation and task applicability is also clean, elegantly simple, and natural.
|
|
|
花去时间，所以制作应用期间是和你自己一起的患者，经常寻找使你的代码更清洁，更精致地简单，而且更自然的方法另外，操作和作业实用性干净地，精致地是谁的简单，并且自然。 |
