|
This message center for the visitor publication to the home station opinion idea, fills the water district by no means!
|
|
|
本留言板为访客发表对本站的意见想法，并非灌水区！ |
|
This message is displayed in the output when the test passes.
|
|
|
当测试通过后这条信息将显示在输出中。 |
|
This message is sent out as a wireless to all that desire to be in touch with it, and to seek to prove their consecration to their Lord in the unceasing daily supplication for the Power of His love and Spirit to be revealed to all His people.
|
|
|
这信息将要像无线电通讯一样，不断地传递到众弟兄姐妹的心中，让信徒们都甘心乐意地拨时间等候在上帝面前，向上帝证明他们奉献及追求成圣的决心，恒切地为「教会合一」不断祷告，且祈求上帝将圣灵的大能，浇灌在属祂的儿女身上。 |
|
This metal is formed by the fusion of two other types of metal.
|
|
|
这种金属是由其他两种不同的金属所融合。 |
|
This metal is free from rust.
|
|
|
这个金属不会生锈。 |
|
This metal is harder than that one.
|
|
|
这种金属比那种硬。 |
|
This metal is much lighter than iron.
|
|
|
这种金属比铸铁轻得多。 |
|
This metal is the fingerprint, the world over, of the impact some 65m years ago of an asteroid, in what is now Mexico.
|
|
|
整个世界范围内所公认，铱这种金属是六千五百万年前一些小行星在现在墨西哥的位置撞击地球的标志。 |
|
This metaphor is profound, for when people are forbidden to laugh, of course mirth, singing a celebrative song and dancing just for sheer ecstasy is also forbidden.
|
|
|
这个隐喻是深刻的，因为当人们被禁止笑的时候，当然也就被禁止了欢笑，被禁止了唱一首庆祝的歌，被禁止了只是由于纯然的狂喜而跳的舞。 |
|
This meter shall be capable of maintaining this accuracy for an adequate period, and the calibration frequency set accordingly.
|
|
|
这个表应能保证其准确度在一定内时间都不变，其校准周期同火花机。 |
|
This methane really plays the same big role on Titan as water does on Earth.
|
|
|
液态甲烷确实和水有着同样大的作用。 |
