英汉双语例句-生物医药大词典

He messed around on the job until the boss told him to shape up.

中文意思：
在老板叫他好好表现之前,他一直晃晃荡荡。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	He mentions his having obtained from one of his friends, the confignment of twenty more chests of Rubber, and thirth bags of Tapioca.			该人从他的客户处、收到委托寄售的橡胶20多箱,木薯粉30袋。
	He mentions you in his memories.			他在他的回忆录里提起你。
	He merely kept hitting me on the head with the umbrella.			他只是继续用伞打我的头。
	He merely touched on this question.			他很少谈到这个问题。
	He merely wore breast armor and carried a keen blade.			在他的旗上写着四个大字“先锋黄盖”。
	He messed around on the job until the boss told him to shape up.			在老板叫他好好表现之前,他一直晃晃荡荡。
	He messed with me/We messed together when we were in the Navy.			我们在海军时, 他和我共餐[我们共餐].
	He met Kagome and Inuyasha when he was attempting to avenge the death of his father.			他在试图为父亲之死复仇时遇到了犬夜叉和戈薇。
	He met Liza in his park.			他在园林里遇到了莉莎。
	He met Miss Annabel Adams, and fell more and more deeply in love with her.			他和安娜贝尔·亚当斯小姐相识，而且越来越深地坠入了情网。
	He met a group of wealthy and cynical Jews, Americans, Belgians, and Germans, but he judged their sophistication painful and their affectations boring.			他遇到了一群又有钱又玩世不恭的犹太人、美国人、比利时人和德国人，不过他认为他们那种世故是令人痛苦的，他们那些虚伪做作很讨厌。