|
You won't be upset or disappointed -- in a major way -- by going to see this cheerful movie, it just won't make you walk away feeling you've just witnessed anything unique or terribly special.
|
|
|
看完这部搞笑的电影,你大体上不会感到心烦意乱或者大失所望,你也不会觉得发现了什么特别之处。 |
|
You won't be well received by superiors or by your spouse.
|
|
|
长辈和伴侣都不太会接受你。 |
|
You won't be “free” as you call it much this side of Christmas, I can see that,’ retorted the Rat grumpily, as he picked his way out of the field.
|
|
|
“你所说的‘空闲’,只怕在圣诞节以前,是不会有的。”河鼠没好气地反唇相讥。他在行李堆中择路走出了麦田。 |
|
You won't believe where Salvadoran prison officials found these cell phones.
|
|
|
你不会相信萨尔瓦多监狱官员是在哪里找到这些手机的。 |
|
You won't come unless I call you.
|
|
|
除非我打电话,否则你别来. |
|
You won't feel tired if you combine work with pleasure.
|
|
|
如果把工作和娱乐结合在一起,你就不会感觉劳累。 |
|
You won't find a better specimen than that in a hurry.
|
|
|
(你将不容易找到比那个还要好的标本。) |
|
You won't find better goods anywhere else, I'll wager .
|
|
|
你到哪儿也找不到比这个更好的货物,我敢打赌。 |
|
You won't find better goods anywhere else, I'll wager.
|
|
|
你到哪儿也找不到比这个更好的货物,我敢打赌。 |
|
You won't forget about it, will you?
|
|
|
你不会忘记这件事的,对吧? |
|
You won't freeze to death because you will have learned about meditation and vibrational body transfer.
|
|
|
因为你将会学习关于静思和振动的身体移动,所以你将不会冻死。 |