|
You hide among the bushes with one eye open and one eye closed, looking shyly at the changeable world in spite of the months and years passing through your brown back.
|
|
|
树丛中的你睁一只眼闭一只眼，怯怯地望着这变幻莫测的世界，任凭岁月爬满你褐色的脊背上。 |
|
You hide in the Internet,leaving messages everyday.Keep away from the out world,waiting for the pretty.
|
|
|
士隐于网络兮，终日留言；避世之繁复兮，以待美女。 |
|
You hired me. I can't help it if your standards are lax.
|
|
|
你雇了我，你的标准变得这么低我也没办法。 |
|
You hit a home run with your idea to merge a small company. Our boss really appreciated it.
|
|
|
译文：你做得非常好，我们的老板很欣赏你提出的合并一家小公司的主意。 |
|
You hit his fist. you to say who first moves hand?
|
|
|
你就打他一拳．你说谁先动的手？ |
|
You hold him and wade out to Knee Deep water.
|
|
|
你抱着他淌入及膝的河水。 |
|
You hold the sunof the age 16 with your hot hands,lighting up a splendor in the sky of your life.
|
|
|
你用炽热的双手，托起16岁的太阳，把你生命的天空，照得一片辉煌。 |
|
You hold ugliness and greed off – long enough for us to gather strength to stand against them.
|
|
|
您将丑陋和贪婪驱走;足以使我们有勇气挺身面对它们。您让我们看到慈蔼，耐心，勇气，毅然的力量，您给了我们生活的机会。 |
|
You honor us with your presence.
|
|
|
您的莅临给予我们莫大的光荣。 |
|
You hope for light, but he will turn it to thick darkness and change it to deep gloom.
|
|
|
免得你们盼望光明，他使光明变为死荫，成为幽暗。 |
|
You hope to upload the new photos as soon as possible.
|
|
|
我们期望以最快的速度上载新到照片呢！ |
