|
Remember that you are an anthropologist, not a judge or policy maker.
|
|
|
记得你是一位人类学家,而非一位法官或决策者。 |
|
Remember that you are being assessed in many ways in addition to the evaluation of your musical performance.
|
|
|
切记除了你的音乐演奏,你还会在很多方面被评价。 |
|
Remember that you have one of two choices: you can be earthly-minded or God-centered.
|
|
|
记住你有两个选择可以做:你可以用属世界的看法,也可以用以上帝为中心的态度。 |
|
Remember that you should pay attention to your communicative ability because that is what is being assessed. If you make some grammar mistakes, you won't lose many marks.
|
|
|
记住你要注意你的表达能力,因为那是在评估中的。如果你犯了语法错误,你并不会失掉很多分的。 |
|
Remember that your life had I!
|
|
|
记得,你的生命有过我! |
|
Remember the power of a position.Never make a market judgment when you have a position.
|
|
|
记得“仓位的力量”,不要在有仓位的时候判断市场。(怎么做到?) |
|
Remember the Golden Rule: listen to others as you would have them listen to you.
|
|
|
记住黄金规则:聆听他人,就像他在聆听你。 |
|
Remember the best love is to love others unconditionally rather than make demands on them.
|
|
|
记住:最好的爱存在于对别人的爱胜于对别人的索求之上。 |
|
Remember the bowling ball analogy?
|
|
|
还记得保龄球的比喻吗? |
|
Remember the caddie who has carried your bag and your temper?
|
|
|
还记得那个妹妹拉过你的球包,看错你的线而挨过你的责骂,受过你的气吗? |
|
Remember the design's first job is to impart information, not only to the viewer but also to the search engines.
|
|
|
请记住,设计的首要任务是想浏览者和搜索引擎传达信息。 |