|
Phelps hasn't had to look far for an impetus since 2005's world championships.
|
|
|
菲尔普斯打从二00五年的世界锦标赛以来,无需远望就能找到激发他向上的力量。 |
|
Phelps traveled with the club to Denver, and his equipment was still in the Yankees' clubhouse before the game.
|
|
|
菲尔普斯跟著队伍一同前往丹佛,比赛前,他的装备仍然留在洋基球场。 |
|
Phelps was the star attraction along with Ian Thorpe, though the American's quest for eight gold medals made the race all the more interesting.
|
|
|
他们都想一睹菲尔普斯和伊恩-索普对决的风采,菲尔普斯赛前誓夺8枚游泳金牌的宣言无意也令这场比赛更具吸引力。 |
|
Phelps's time of 1 minute 43.86 seconds took two tenths of a second off the record Thorpe, the Australian freestyler who retired last year at age 24.
|
|
|
迈克.菲尔普斯的1分43秒86比索普的成绩快了0.2秒,这位24岁的澳大利亚的自由泳选手于去年退役. |
|
Phenacetin, amidopyrine and caffeine in compound chlorphenamine tablet were determined by iterative target transformation factor analysis. The results are satisfactory. The mean recoveries and relative standard deviation are 100.4%, 0.83%, 99.2%, 0.77%, 9
|
|
|
摘要本文应用迭代目标因子分析-紫外分光光度法不经分离同时测定克感敏片中非那西丁、氨基比林、咖啡因三组分含量,其回收率和相对标准偏差分别为100.4%,0.83%,99.2%,0.77%,99.4%,0.69%。 |
|
Phenol alkylating catalyst has experienced a succesion of variations from liquid acid to oxide to ion exchange resin, zeolite molecular sieve as a kind of new alkylating catalyst, with it unique structure and characteristics and adjustable sourness, apert
|
|
|
摘要苯酚烷基化催化剂的发展经历了由液体酸、氧化物到离子交换树脂的演变过程,沸石分子筛作为新型烷基化催化剂,以其独特的结构和可调变的酸性及孔径等特点,是比较理想的催化剂。 |
|
Phenol concentration, impurities, and CHP contents are analyzed using highly automated liquid and gas chromatography.
|
|
|
酚浓度,杂质和CHP内容被分析高度地使用自动化液体和色相色层分析法。 |
|
Phenol quality tests and analyses can be divided into two categories: wet lab and liquid and gas chromatography.
|
|
|
酚品质测试,而且分析能被区分为二个种类:变湿实验室和液体和色相色层分析法。 |
|
Phenolic Backed Seat: Non-collapsible, stretch resistant, blow out proof, field replaceable.
|
|
|
酚醛背衬阀座:不可拆解,抗拉伸,抗撞击。现场可更换。 |
|
Phenolic foam is a new generation heat preservation prevent fire soundproof material and polystyrene together ammonia ester foaming rubber etc, material to compare, and it is good that its biggest characteristics is a heat-proofound the low temperature co
|
|
|
酚醛泡沫为新一代保温.防火.隔音材料.与聚苯乙烯.聚氨脂.发泡橡胶比,其最大特点是耐热性好,低温收缩性小,具有独特的阻燃和尺寸稳定性,在焊枪火焰下,不燃烧.不收缩.不变形,无毒气.无浓烟,只是表面炭化,性质稳定,耐化学腐蚀.抗老化。 |
|
Phenomenological method of reading is not a heterogeneous hermeneutics added to the text of The Doctrine of Mean, but rather developed directly from the Grundstimmungof the text itself.
|
|
|
摘要「睨读」的现象学解释方法不是从外面来强加给《中庸》文本的解读方法,而是直接从《中庸》文本本身的「基本情调」出发的方法。 |