|
Some organs such as bowel with anastomosing blood supplies, or liver with a dual blood suppy, are hard to infarct.
|
|
|
一些器官如肠侧支循环较多,或者如肝有双重血液供应,很难发生梗死。 |
|
Some orphan crops cannot be grown from seeds.
|
|
|
有些孤儿作物无法从种子生长起来。 |
|
Some other defects in castings are well-defined cracks and hot tears that develop during solidification, under combination of stress concentration from uneven contraction and the metal's low strength at near-melting temperatures.
|
|
|
铸件内部的其它一些缺点是,凝固过程中,在不均匀收缩造成的应力集中和接近熔点温度下金属的低强度的综合作用下,出现的清晰裂缝和热撕裂。 |
|
Some other differences are also mentioned by sherry above.
|
|
|
有些分别和差异楼主的帖也有提及的了。 |
|
Some other puppy will get the barley used leash you left.
|
|
|
你留下来几乎全新的牵绳会给其他小狗狗用。 |
|
Some other reminiscences furnish some evidence that they began to dissociate my mind when I was a little child living in an orphanage being younger than three years old.
|
|
|
一些其他的记忆提供了一些他们开始分散我的思想证据,当我还是一个小孩,生活在一家孤儿院,小于3岁的时候。 |
|
Some other solid, tumor-like lesions in the pancreatic head may have similar imaging findings and be indistinguishable from pancreatic carcinoma.
|
|
|
然而,其他实质性,长在胰脏头部的伪肿瘤病变,也可能与胰脏癌有著类似的影像特徵,而很难与胰脏癌作区分。 |
|
Some other writers called it Poseidonis after Poseidon.
|
|
|
其他一些作家称它为波赛冬之后的波赛冬。 |
|
Some others offer the outgoing breath to the incoming breath and the incoming breath to the outgoing breath; in this way checking the flow of both the incoming and outgoing breaths they arduously practice breath control.
|
|
|
有些其他的人把呼气祭给吸气,把吸气祭给呼气,这样通过检查呼气和吸气的流动,他们严格地练习呼吸控制。 |
|
Some over 80 group visitors organized by large enterprises and governmental entities in China visited the show as well, attracted by the high-rank of the exhibition and the forum, including: Ministry of Construction, Ministry of Railway, Ministry of Water
|
|
|
国内另有超过80多家国家机构和大企业组织参观如:铁道部、建设部、水利部、民航总局、中国石化集团公司、首钢总公司、北京建工集团、中海油田服务有限公司等。 |
|
Some pages, however, seem to be thrown in and their connection or relation to the project purposes may not always be clear.
|
|
|
然而,某些页似乎是半路插进来,而它们的连接或与专题研究计画目的的关系可能不很清楚。 |