|
It was clear to everyone that he was unwilling to let the newcomer share his office.
|
|
|
每个人都很清楚,他不愿意让那个新来的人与他合用他的办公室。 |
|
It was clearly the carcass of an adult male, but no one had been able to identify what manner of insect it once was.
|
|
|
牠分明是一只成年雄性的尸体,但是没有人看得出牠是何方神圣。 |
|
It was clever of you to solve the problem.
|
|
|
你能解答那个问题真是聪明。 |
|
It was close there at the end after having a good double digit lead. They need to close out games like this.
|
|
|
在最后有两位数领先优势的情况下被追近比分了。他们必须像今天一样结束比赛。 |
|
It was closely identified with pagan religions and superstitions.
|
|
|
他被视为异教徒的信仰和迷信。 |
|
It was closely related with the occurrence of clinical symptoms and signs of cervical vertigo.
|
|
|
其与眩晕的临床症状、体征有密切的关系。 |
|
It was cloudy yesterday,but it turned out fine.
|
|
|
昨天多云,但后来天晴了。 |
|
It was cloudy; and the captain had to calculate our position by dead reckoning .
|
|
|
空中阴云密布,船长不得不用罗盘测航法以确定我们的位置。 |
|
It was cloudy; and the captain had to calculate our position by dead reckoning.
|
|
|
空中阴云密布,船长不得不用罗盘测航法以确定我们的位置。 |
|
It was cold in the afternoon.
|
|
|
下午天气寒冷。 |
|
It was cold outside in winter. He looked at his flowers, then he had an idea. He opened the fire to heat a pot of water.
|
|
|
冬天外面很冷,他看着他的花,然后有了一个主意。他开火烧一壶水,水开后,他便用开水浇花。他满意地想:“现在花会暖和了。”但一会儿,令他惊奇的是,花全死了。王先生不知道什么原因。 |