|
Integrity of data: data must be honest. Data must be reviewed by site personnel, monitors and data processing personnel.
|
|
|
数据的完整性:数据必须是真实的。数据必须由基地工作人员,监查员和数据处理人员审查。 |
|
Integrity – promise to keep the relationship proper, with maximum self-control and discipline.
|
|
|
正直—维持正当的关系,最大限度地控制和约束自己。 |
|
Integrity, innovation, mutual benefit and common prosperity, sustainable business!
|
|
|
诚信、创新,互利共荣、永续经营! |
|
Integrity, good team work spirit.
|
|
|
诚实,有良好的团队精神。 |
|
Intel (where the hallowed Moore's law has reigned) and other hardware makers have responded by designing computers to run multiple processors at slower speeds.
|
|
|
英特尔(即神圣的摩尔定律领导者)与其他硬体制造商的因应之道,是为新电脑配备多个速度较慢的处理器。 |
|
Intel Corp, for instance, hastraditionally been a bellwether for thesemiconductor industry.
|
|
|
例如英特尔一向就是半导体行业的龙头股。 |
|
Intel Corp. has detailed plans to team up with Asustek Computer Inc. , the world's largest maker of computer motherboards, to make a notebook PC that would cost as little as $200 and be aimed at mass markets in developing countries.
|
|
|
据称,英特尔计划与世界最大的计算机主板制造商华硕合作生产廉价笔记本电脑,此种电脑一般售价不到200美元,将主要面向发展中国家市场。 |
|
Intel Corp. (INTC.O) said on Tuesday it will start selling chi with four proce ing cores in November as the world's biggest microchip maker tries to build a lead over rival Advanced Micro Devices Inc.(AMD.N).
|
|
|
为了在与对手AMD的竞争中占得先机,世界头号芯片生产商英特尔公司本周二透露,四核处理器将在11月面市。 |
|
Intel Corp. (INTC.O) said on Tuesday it will start selling chips with four processing cores in November as the world's biggest microchip maker tries to build a lead over rival Advanced Micro Devices Inc.(AMD.N).
|
|
|
为了在与对手AMD的竞争中占得先机,世界头号芯片生产商英特尔公司本周二透露,四核处理器将在11月面市。 |
|
Intel Corp., the world's biggest computer-chip maker, and McDonald's Corp., the world's biggest restaurant chain, are teaming up to market wireless connectivity to the Internet in some McDonald's restaurants, the companies said on Tuesday.
|
|
|
全球最大的计算机芯片制造商英特尔公司和最大的快餐连锁经营者麦当劳公司在星期二宣布,两家公司将联手在几家麦当劳餐厅推广因特网无线接入技术。 |
|
Intel and Asustek's low-cost PC would be a fully fledged, low-end notebook. They cost about $180 each.
|
|
|
英特尔和华硕生产的这种廉价笔记本功能齐全,每台售价大约180美元。 |