英汉双语例句-生物医药大词典

Built on Athens's historic acropolis in the fifth century b.c., the Parthenon was partly a tribute to the goddess Athena, patron of Athens and protector of all Greek cities, to thank her for helping Athens and its allies defeat the Persians.

中文意思：
帕台农神庙于公元前五世纪建在雅典有历史意义的卫城之上，在一定程度上是供奉女神雅典娜的，是为了感谢这位雅典的守护神暨希腊诸城的捍卫者帮助雅典人及其同盟邦打败波斯人的入侵。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Built in the 10th century, this is the largest temple compound dedicated to Shiva in Indonesia.			建于10世纪的普兰巴南寺庙群是印度尼西亚最大的湿婆神建筑群。
	Built in the 16th century, Morelia is an outstanding example of urban planning which combines the ideas of the Spanish Renaissance with the Mesoamerican experience.			莫雷利亚城建造于公元十六世纪，是西班牙文艺复兴时期风格与中美洲特色相结合产生的城市规划设计范例。
	Built in the 1st centuries B.C. and A.D. under Dacian rule, these fortresses show an unusual fusion of military and religious architectural techniques and concepts from the classical world and the late European Iron Age.			达亚恩城堡，欧洲铁器时代晚期的军事防御建筑，修建于公元前一世纪，用来抵御罗马人的入侵。
	Built mainly between the 7th and 19th centuries, it has the oldest Slav monastery (St Pantelejmon) and more than 800 Byzantine-style icons dating from the 11th to the end of the 14th century.			它建于公元7世纪至19世纪，拥有最古老的古斯拉夫修道院和800多幅11世纪至14世纪末的拜占庭风格的画像。
	Built of fresh six, three processing workshops, the staff of more than 200 people, is set to become the acquisition of raw materials, product processing, precooling goods, and export trade as one of the well-known enterprises.			建有保鲜库6座、加工车间3座、员工200余人，现以成为集原料收购、产品加工、货物预冷、以及出口贸易为一体的知名企业。
	Built on Athens's historic acropolis in the fifth century b.c., the Parthenon was partly a tribute to the goddess Athena, patron of Athens and protector of all Greek cities, to thank her for helping Athens and its allies defeat the Persians.			帕台农神庙于公元前五世纪建在雅典有历史意义的卫城之上，在一定程度上是供奉女神雅典娜的，是为了感谢这位雅典的守护神暨希腊诸城的捍卫者帮助雅典人及其同盟邦打败波斯人的入侵。
	Built on the bank of Lhasa River, the station faces the famous Potala Palace.			火车站建在拉萨河边，对面就是著名的布达拉宫。
	Built over carefully chiseled stone blocks, the ruins bear testimony to the intricate engineering skills of the Incas.			这座废墟建在精心凿刻的石块群上，是印加人精良的工程技术的见证。
	Built over the water, the Hao Pu Pavilion has a Ming style brick balustrade.By the side of the pavilion stands a piece of limestone with a natural round hole producing the image of the moon when mirrored in the water, a marvellous scene which can be . app			濠濮亭跨水而筑，按有明式砖栏，亭前水边置有一峰名“印月”，峰石中的涡孔倒影池中印有的一轮明月，在此不管月半中秋，有无明月当空，均能赏月，娱目谴兴。
	Built-Refinement of the rules, more intelligent network protection.			内置细化的规则设置，使网络保护更加智能。
	Built-in 5inch TFT LCD color display.			配备6彩色液晶显示屏。