|
You will have approximately 2,000 years to revel in the glory of the Fourth Dimension.
|
|
|
你们将大约有2,000年在第四度空间的荣光中狂欢作乐。 |
|
You will have classes with the rest of your house, sleep in your house dormitory, and spend free time in your house common room.
|
|
|
你们要与学院里的其他同学一起上课,一起在学院的宿舍里住宿,一起在学院的公共休息室里度过课余时间。 |
|
You will have difficulty listening to the Crab's nagging and negativity.
|
|
|
白羊也难以接受巨蟹的唠叨和消极。 |
|
You will have had a number of earthquakes prior to this.
|
|
|
你们在这之前将会有一些地震。 |
|
You will have no problem getting your point across to those in a position to help you.
|
|
|
通过别人可以转述自己的观点并获得帮助。 |
|
You will have no trouble getting things to fall into place.
|
|
|
让事情井然有序似乎没什么困难。 |
|
You will have olive trees in all your territory, but you will not anoint yourself with the oil; for your olives will drop off.
|
|
|
40你的全境有橄榄树,却得不着油抹身,因为树上的橄榄不熟自落了。 |
|
You will have olive trees throughout your country but you will not use the oil, because the olives will drop off.
|
|
|
40你全境有橄榄树,却不得其油抹身,因为树上的橄榄不熟自落了。 |
|
You will have one week to finalize all clearance issues after notification of acceptance into the festival.
|
|
|
在被通知你的影片被选中后,你将有1礼拜时间处理所有的清除措施。 |
|
You will have plenty of goats' milk to feed you and your family and to nourish your servant girls.
|
|
|
27并有母山羊奶够你吃,也够你的家眷吃,且够养你的婢女。 |
|
You will have reached Hongkong by this time tomorrow.
|
|
|
到明天这个时候,你已经到了香港。 |