|
We know nothing about motivation. All we can do is write books about it.
|
|
|
我们对动机一无所知，我们唯一能做的不过是写一本关于它的书。 |
|
We know of no factories or exporters that utilize them.
|
|
|
据我们所知，没有工厂或是出口商用这种方式。 |
|
We know of over 1,100 outdoor and indoor billboard installations that are reaching over two billion people.
|
|
|
就我们所知，目前共有超1100个户外及室内广告看板，可吸引20亿人的目光。 |
|
We know roughly how the system works, but Brian is here to fill in the blanks.
|
|
|
虽然我们大概知道这系统是如何运行的，但还是要布朗来补充一下。 |
|
We know she is painful all over and suffers from insomnia, she wraped herself in turtle neck and thick coat at the back stage.
|
|
|
即使我们知道，她坐立也疼睡亦难安，在后台还得穿樽领毛衣和厚厚的外套保暖。 |
|
We know that Arthur and Molly eloped and the implication is that they did so shortly (if not immediately) after graduating from Hogwarts.
|
|
|
我们知道亚瑟和莫丽是私奔结婚的，而且书中暗示，他们毕业后没多久（如果不是马上）就这么干了。 |
|
We know that Christians will receive their rewards (crowns) at the rapture (2 Tim. 4:8, 1 Pet. 5:4).
|
|
|
我们知道基督徒在被提（提摩太后书4:8，彼得前书5:4）会接受他们的奖赏（冠冕）。 |
|
We know that God does not hear sinners, but if anyone is God-fearing and does His will, He hears him.
|
|
|
31我们晓得神不听罪人，惟有敬畏神，实行祂旨意的，神才听他。 |
|
We know that God does not listen to sinners. He listens to the godly man who does his will.
|
|
|
31我们知道神不听罪人。惟有敬奉神，遵行他旨意的，神才听他。 |
|
We know that God spake unto Moses: as for this fellow, we know not from whence he is.
|
|
|
29神对摩西说话，是我们知道的。只是这个人，我们不知道他从那里来。 |
|
We know that Madam Hooch acts as referee for most of the Quidditch Cup matches held at Hogwarts (SS, CS, PA, OP), and at least occasionally oversees House team practices (PA).
|
|
|
霍格沃茨的大部分魁地奇都由霍琦夫人做裁判(魔法石，密室，囚徒，凤凰社)，有时还监察学院魁地奇队的训练（囚徒）。 |
