英汉双语例句-生物医药大词典

The classical fictions in the Song Dynasty are numerous and various, most of which are about Confucian ethics based on Chinese traditional concept of Effect and Retribution or Buddhist theory of metempsychosis in a hope to exhort and moralize people.

中文意思：
宋代文言小说中果报题材作品数量众多,类型丰富,其中大多数作品是借中国传统因果报应观念或佛教轮回果报学说的形式,来表现儒家道德伦理的实质内容,以达到劝惩教化的目的。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	The chromatography of β~XTPV moved slightly slower than normal β~ATPV. Amino acid analysis of β~XTPV showed that a substitution of glycine for aspartie acid had occurred. Thus the varient was identified as Hb-J Bangkok [α_β_(D_7) Gly→Asp].			肽段β~XTpV的氨基酸组分分析表明其中的一个甘氨酸被门冬氨酸取代,溴化氰裂解异常βTpV肽,从高压电泳行为以及结构分析可确证β链第位的甘氨酸被门冬氨酸取代,故其结构是Hb J Bangkokα_β_[D_7]Gly→Asp。
	The chromium content of viscera is ug/kg, 8~ ug/kg with medicine ceased for 0 days, which approaches the controlling group ug/kg, greatly lower than the national green pork standard with the chromium limited (.0mg/kg).			内脏中铬含量未停药组为～7μg/kg,停药0天后为8～ μg/kg,接近于对照组μg/kg,大大低于国家规定的绿色猪肉铬限量标准(.0μg/kg)。
	The chromosome basic handing types are C/CT+7 C/C except that Ma-an chewing cane is C/CT+7 C/C.			除马鞍果蔗染色体的基本带型为C／CT＋7C／C以外，其余三个果蔗品种的基本带型均为C／CT＋7C／C。
	The civilization is a concept which is opposite to barbarism,fatuity and ignorance. It symbolizes the progressive degree and civilized state of human society.			文明是一个与野蛮、愚昧和无知相对应的概念,标志着人类社会进步的程度和开化的状态。
	The classical conclusions of topological linearication of the differential equation x' -Ax + h(x) (none of the eigenvalues of A has zero real part) are given by Hartman and Grobman.			微分方程x'=Ax+h(x)(其中A的特征根实部异于零)拓扑线性化的经典结论是由Hartman和Grobman给出的，但他们的结论都是局部拓扑线性化，即要求同胚函数限制在原点小领域内。
	The classical fictions in the Song Dynasty are numerous and various, most of which are about Confucian ethics based on Chinese traditional concept of Effect and Retribution or Buddhist theory of metempsychosis in a hope to exhort and moralize people.			宋代文言小说中果报题材作品数量众多,类型丰富,其中大多数作品是借中国传统因果报应观念或佛教轮回果报学说的形式,来表现儒家道德伦理的实质内容,以达到劝惩教化的目的。
	The clinic characteristics and analysis of spina bifida occulta			隐性脊柱裂排尿功能异常的临床特征
	The clinica diagnosis in 78 oases of pneumonia			78例肺炎临床分析
	The clinical analysis of 8cases of herps zoster in nervus ischiadicus area			坐骨神经区带状疱疹8例临床分析
	The clinical Ultrasound Diagnosis on Geratic Period and Presenium Ovary Through Vagina			经阴道超声对老年及老年前期卵巢肿瘤的诊断
	The clinical anatomy of the postero l ateral approach to dens axis			枕颈后外侧入路显露枢椎齿突的应用解剖