英汉双语例句-生物医药大词典

By comparison, the Great Wall in China is a mammoth presence.

中文意思：
相比之下，中国的长城真是个庞然大物。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	By comparison, extracting insulinproducing cells from piglets, flying them to Mexico and transplanting them into diabetic patients costs only Rmb 76,000 to Rmb 95,000 once, saving many times that amount over a patient's lifetime.			比较起来，将产生胰岛素的细胞从小猪身上取出来，空运到墨西哥，再将它们移植到糖尿病患者体内，这样做每次只花费人民币76000元至95000元，却给患者省下终生注射胰岛素所花费的多倍于此的开销。
	By comparison, ferry trips or cruises offer a great variety of civilized comforts.			相比之下，坐船旅行或环游可以得到文明世界的各种享受。
	By comparison, figures for men with the same qualifications are 5.8, 3.5 and 0.3 percent.			相比而言，这三类未婚男性的增长率则分别为5.8%、3.5%和0.3%。
	By comparison, if you as an investor choose the wrong stock investment you will also lose.			打个比方说，如果你作为投资者买错了股票，你就会赔钱。
	By comparison, seas rose about 6 to 9 inches in the 20th century.			相对而言，20世纪海平面上升了6－9英寸。
	By comparison, the Great Wall in China is a mammoth presence.			相比之下，中国的长城真是个庞然大物。
	By comparison, the fertility rate in developed countries has been stable, or falling.			比较而言，发达国家的生育率保持稳定或是下降趋势。
	By comparison, the head of the Ministry of Public Security is a member.			与此相对应的是公安部部长是政治局委员。
	By comparison, the skinny scope procedure is performed by a single clinician in an office setting and does not require sedation.			相比之下，膜状窥镜操作起来只需要一位临床医师，在工作环境中进行，不需要镇静。
	By comparison, their drawbacks are also pointed out Preparing thin and continuous films with nanopaticles is the ultimate goal.			提出了沸石膜合成的目标：合成由小晶粒组成的薄而连续的定向膜。
	By comparison, trade between the US and China amounts to about $350bn.			目前，印度与美国的贸易额约为300亿美元，而美国与中国的贸易额约为3500亿美元。