英汉双语例句-生物医药大词典

Officials say the aid stoppage does not affect humanitarian aid sent to relief agencies.

中文意思：
官员说，停止援助并不影响送往救援机构的人道救援。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Officials say privately that the new policy emerged only after years of contentious internal debate.（2） One divide was between nationalists, who advocated a go-it-alone approach towards developing indigenous technology, and others who were more open to in			一些官员私下里说，就在这项新政策出现前几年，内部还有争议，一个分歧就是，共产党人宣称自力更生发展本土技术，而其它人则更愿意进行国际合作。
	Officials say that it was shot down by a missile shortly after take off the airport.			官员称飞机是在刚刚起飞时被导弹击中的。
	Officials say that trainees should consider moving south in search of work—but a third of them are over 30 and so are likely to have families and mortgages, making this blithe suggestion difficult to follow.			当地政府认为这些毕业生应该考虑到南方去寻找工作，但是他们中的三分之一已经超过三十岁，大部分都已经在当地成家立业，所以要变换工作地点是有一定困难的。
	Officials say the 218-pound eight-year-old routinely missed appointments with nurses and nutritionists.			据官方透露这个重达218磅的8岁男孩的成长长久以来都未得到护士和营养专家的指导建议。
	Officials say the New Yorker is undergoing surgery after being thrown by a bull.			官员说,被公牛投出后，纽约人正在手术。
	Officials say the aid stoppage does not affect humanitarian aid sent to relief agencies.			官员说，停止援助并不影响送往救援机构的人道救援。
	Officials say the baby gator was probably a pet that someone let loose.			官员们说，这只小鳄鱼很可能是有人放生的小宠物。
	Officials say the back door had been padlock ed.			官方称后门已经被关闭。
	Officials say the bomber blew up his vehicle as a convoy pa ed taking Kostoyev to work.			有关官员说，在送科斯妥耶夫上班的车队经过时，炸弹杀手引爆了自己的汽车。
	Officials say the bomber blew up his vehicle as a convoy passed taking Kostoyev to work.			有关官员说，在送科斯妥耶夫上班的车队经过时，炸弹杀手引爆了自己的汽车。
	Officials say the bus did not have a permit to drive on the winding road.			官员说这辆巴士并不被允许在蜿蜒的山路上行驶。