|
Nearby buildings were badly damaged and set ablaze, while others were reduced to rubble.
|
|
|
附近的建筑严重受损并发生火灾，部分建筑变成了废墟。 |
|
Nearby calendar, there is a compass and a stack of pads.
|
|
|
日历的旁边有一个圆规和一迭笔记本。 |
|
Nearby convenient amenities enable residents to relax at the attractive East Coast Park or to enjoy alfresco dining at the Stadium Waterfront's entertainment hub just a short stroll away.
|
|
|
附近有方便的娱乐餐饮设施，居民们可以不用走远就到迷人的东海岸公园休息放松，到水边娱乐中心去享受露天餐饮。 |
|
Nearby friendly melee units gain hit points when they hit enemy units.
|
|
|
附近的近身友方单位在攻击时能吸取一定的生命，范围300。 |
|
Nearby in the terminal were huge piles of lost luggage.
|
|
|
而在检票站附近，可以看到堆积如山的无主行李。 |
|
Nearby is a statue of three soldiers. They are looking in the direction of the names. Another statue honors the service of women in the war.
|
|
|
附近有一座由三名士兵组成的雕像群.他们仿佛正朝刻有名字的石碑方向凝望着.另一座雕像是用于纪念在战争中做出贡献的女性. |
|
Nearby is the Great Sphinx statue, with a man's face and a lion's body.
|
|
|
金字塔一旁是狮身人面的斯芬克司雕像。 |
|
Nearby lakes were so contaminated that they couldn't be used to water crops.
|
|
|
附近湖泊由于污染太严重，甚至无法用来灌溉谷物。 |
|
Nearby my family has a creek. The creek throughout the year all very is beautiful.
|
|
|
我家附近有一条小河。小河一年四季都很美。 |
|
Nearby stood six stone water jars, the kind used by the Jews for ceremonial washing, each holding from twenty to thirty gallons.
|
|
|
照犹太人洁净的规矩、有六口石缸摆在那里、每口可以盛两三桶水。 |
|
Nearby the erected statue and monuments of suburb, a gym located there.
|
|
|
在市郊笔直的雕像和纪念碑附近，坐落着一个体育馆。 |
