|
The problem is quite plain to us.
|
|
|
那问题对我们相当浅显。 |
|
The problem is quite puzzling.
|
|
|
这个问题很令困惑。 |
|
The problem is so complicate that it will take a much longer time to be solved.
|
|
|
这道题这么复杂,我们要用很多时间才能解决。 |
|
The problem is so complicated that it will take us much time to work it out.
|
|
|
这道题这么复杂,我们要用很多时间才能解决。 |
|
The problem is sure to expand over the coming years as users replace their boxy CRT monitors with LCD flat panel displays.
|
|
|
今后,随着使用者将箱型的阴极射线管屏幕换成液晶平面显示屏,这个问题将日益突出。 |
|
The problem is that Chinese citizens' propensity to save is not matched by investment options.
|
|
|
问题在于,中国居民的储蓄倾向与投资选项并不匹配。 |
|
The problem is that I missed two days of class last week.
|
|
|
问题是我上个星期缺了两天的课。 |
|
The problem is that VW is not as healthy as it looks and is beset with political problems, both internal and external.
|
|
|
问题在于大众并不如它看起来的那样健康,而且正在受内外政治问题的困扰。 |
|
The problem is that acoustic sounds are in fact composed of many sound components called partials.
|
|
|
问题是物理声音事实上是由许多叫做泛音的部分构成。 |
|
The problem is that advertisers just aren`t willing to 3)shell out the big bucks on podcasts.
|
|
|
问题在于广告业者不愿撒下重金在播客上。 |
|
The problem is that crystalline ice -- so typical of cold climates here on Earth -- actually needs unusually warm environments to form in the frigid reaches of the outer solar system.
|
|
|
问题在于晶体冰——地球上如此典型的寒冷气候——的形成所需的环境对于接近太阳系边缘的寒冷地带来说是异常温暖的。 |