|
Lausanne, Switzerland, June 25, 2005 – Defending champions Brazil will be hoping to complete a hat trick of victories in the opening weekend of the 2005 World Grand Prix Preliminary Round when they play hosts and fellow unbeaten side Japan on Sunday.
|
|
|
20050625瑞士洛桑，2005世界大奖赛周末开幕式分组预选循环赛上卫冕冠军巴西将有望完成帽子戏法连胜三场，她们作为主队将对阵同样未尝交手的日本队。 |
|
Lava Spawns now require 15 attacks to replicate, up from 14.
|
|
|
火人现在需要攻击15下才会分裂,而不是14下. |
|
Lava boiled up from the crater of the volcano.
|
|
|
熔岩从火山口沸腾着升起来。 |
|
Lava flow on the south flank of South Sister. Photograph by Steve Mattox, August 1987.
|
|
|
译文：三姐妹山南峰南坡上的熔岩流。史蒂夫·马托克斯在1987年8月拍摄。 |
|
Lava flowed out of the crater.
|
|
|
喷火口流出了熔岩。 |
|
Lava issued from the volcano.
|
|
|
熔岩从火山口流出来。 |
|
Lava spewed forth from the volcano.
|
|
|
熔岩从火山喷吐出来了。 |
|
Lavatory is not allowed to use during take-off.
|
|
|
飞机起飞期间，洗手间禁止使用。 |
|
Lave, R. Designing Change: Transforming Cultural Attitudes towards the Natural Environment.1997.
|
|
|
设计改变：将人文态度转变成自然环境＞，1997. |
|
Lavender has a delicate fragrance.
|
|
|
薰衣草有淡淡的香味. |
|
Lavender's saving grace is that she had the courage to be chosen for Gryffindor; during Hagrid's disastrous experiment to determine whether Blast-Ended Skrewts hibernated (they do not), Lavender, far from fleeing with the Slytherins, stayed to help and go
|
|
|
拉文德的可取之处，是她被选择成为一个格兰芬多而具有的勇气；在海格确认炸尾螺是否冬眠（它们没有）的悲惨实验中，她远离那些逃跑的斯莱特林们，留下来帮忙还被烧伤了。 |
