英汉双语例句-生物医药大词典

And opponents have called the railway's opening “the death knell of an independent Tibetan culture.

中文意思：
反对青藏铁路的人士称这条铁路通车是「西藏独立文化丧钟」。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	And only a police state can force everyone to obey them.			并且只有警察国家才能强迫每个人服从它们。
	And only herald to the gaudy spring,			只有你能够替灿烂的春天开路，
	And only last week he released an audio tape attacking Iraq's elected leaders, and denouncing those advocating the end of sectarianism.			在上周他发布了一盘录音带攻击伊拉克新领导人，并公开指责结束宗派主义的提倡者。
	And only one super-ninja fighting team can stop him—those heroes in a half shell—Leonardo, Michelangelo, Donatello and Raphae!			只有一支超级忍者战斗队能够阻止他们—就是那些身披半甲的英雄—利昂纳多、米开朗琪罗、多纳泰罗和拉斐尔！
	And only when you see them clearly can you replace them with alternative concepts.			你只有把它们看清楚了，才能用其它概念取而代之。
	And opponents have called the railway's opening “the death knell of an independent Tibetan culture.			反对青藏铁路的人士称这条铁路通车是「西藏独立文化丧钟」。
	And other changes are in the offing.			其他的改变也可以预期。
	And other fell on good ground, and sprang up, and bare fruit an hundredfold.			8又有落在好土里的，生长起来，结实百倍。
	And other female executives are in a position to take the reins at other major companies, such as Oracle and Intel.			而其他女性主管也掌管着甲骨文和英特尔这样的大公司。
	And other money have we brought down in our hands to buy food: we cannot tell who put our money in our sacks.			22另外又带下银子来籴粮。不知道先前谁把银子放在我们的口袋里。
	And other seed fell into the good earth, and when it grew, it produced fruit a hundredfold.			8但有别的落在好土里，生长起来，结实百倍。