英汉双语例句-生物医药大词典

First, the authors computed internal force of shield tunnel's lining of a certain city by using the method of free deformed circular ring, and prove that the influence of soil's lateral force is very big to internal force of tunnel, especial to the bendin

中文意思：
摘要通过采用荷载结构模式中连续的自由变形圆环法，对某城市地铁区间隧道衬砌圆环内力的计算，发现土的侧向抗力、侧土压力值对内力影响很大，特别是对弯矩的影响，这将对工程造价産生很大影响。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	First, the actuality of our country's public health was clarified from the definition of public health.			摘要从公共卫生的定义出发，阐述了目前我国公共卫生的现状。
	First, the agent coats the oil, serving as a physical barrier between the droplets.			一、乳化剂包裹住油滴，在油滴间形成一道物质屏障。
	First, the aims of foreign policy go far beyond the misnamed “war on terror”.			首先，外交政策的目标，远不止于命名不当的“反恐战争”。
	First, the algorithm determines the outside edge-loop of the Extrude; that is, which among the selected edges will be changed into faces.			首先，这种算法决定了是挤压封闭边;那么选择的边与挤压边之间将生成面。
	First, the author, based on the relation between social evaluating discourse and media information, discusses about the asymmetry of information, which, as a serous question in constructing social evaluating discourse, needs to be solved.			从社会评价话语与媒体信息的联系出发，可揭示出构建社会评价话语需要克服的一个重大问题：信息不对称。
	First, the authors computed internal force of shield tunnel's lining of a certain city by using the method of free deformed circular ring, and prove that the influence of soil's lateral force is very big to internal force of tunnel, especial to the bendin			摘要通过采用荷载结构模式中连续的自由变形圆环法，对某城市地铁区间隧道衬砌圆环内力的计算，发现土的侧向抗力、侧土压力值对内力影响很大，特别是对弯矩的影响，这将对工程造价産生很大影响。
	First, the blood supply from that skin drains into the internal jugular vein.			首先，血液从那部分的皮肤导入颈内静脉提供供给。
	First, the calculation id one number to compare a workover project gives managers a tool to compare products that are not the same.			计算一个比较不同修井方案的数据为管理者提供一个比较不同产品的工具。
	First, the cards in a TCG can change or go beyond the game's basic rules.			第一，TCG的卡能够改变和超越游戏的基本规则。
	First, the children had to get used to walking around barefoot in the cold, slimy mud.			首先他们得习惯光著脚踩在冰凉的烂泥巴里。
	First, the company has made the very long period of time investigation and study to the market, understands the market, understands the user, understands the colleague, consults the expert, collects the information from the different aspect, and performs			首先，公司对市场做了很长一段时间调研，去了解市场，了解用户，了解同行，请教专家，从不同方面搜集信息，并加以整理，分析，大胆创新提出了与众不同的声学与装饰有机结合的理论，并有机结合到市场中去。