|
If a man actually lies with her so that her menstrual impurity is on him, he shall be unclean seven days, and every bed on which he lies shall be unclean.
|
|
|
利15:24男人若与那女人同房、染了他的污秽、就要七天不洁净.所躺的床、也为不洁净。 |
|
If a man aspires towards a righteous life, his first act of abstinence is from injury to animals.
|
|
|
「一个人如果向往正直的生活,第一步就是要禁绝伤害动物。」 |
|
If a man be found stealing any of his brethren of the children of Israel, and maketh merchandise of him, or selleth him; then that thief shall die; and thou shalt put evil away from among you.
|
|
|
申24:7若遇见人拐带以色列中的一个弟兄、当奴才待他、或是卖了他、那拐带人的、就必治死.这样、便将那恶从你们中间除掉。 |
|
If a man be gracious and courteous to strangers, it shows he is a citizen of the world.
|
|
|
如果一个人对陌生人是亲切而有礼貌的,那就表示他是世界的公民。 |
|
If a man beget an hundred children, and live many years, so that the days of his years be many, and his soul be not filled with good, and also that he have no burial; I say, that an untimely birth is better than he.
|
|
|
3人若生一百个儿子,活许多岁数,以致他的年日甚多,心里却不得满享福乐,又不得埋葬;据我说,那不到期而落的胎比他倒好。 |
|
If a man curses his father or mother, his lamp will be snuffed out in pitch darkness.
|
|
|
20咒骂父母的,他的灯必灭,变为漆黑的黑暗。 |
|
If a man dedicates to the LORD part of his family land, its value is to be set according to the amount of seed required for it-fifty shekels of silver to a homer of barley seed.
|
|
|
16人若将承受为业的几分地分别为圣,归给耶和华,你要按这地撒种多少估定价值,若撒大麦一贺梅珥,要估价五十舍客勒。 |
|
If a man delights in his wife and children, has success in work, and finds pleasure in the alternation of day and night, spring and autumn, he will be happy whatever his philosophy may be.
|
|
|
如果一个男人喜爱他的妻子儿女,事业有成,而且无论白天黑夜,春去秋来,总是感到高兴,那么不管他的理论如何,都会是快乐的。 |
|
If a man digs a pit, he will fall into it; if a man rolls a stone, it will roll back on him.
|
|
|
27挖陷坑的,自己必掉在其中。滚石头的,石头必反滚在他身上。 |
|
If a man does not have sex with you even when he has a chance,he may not be a genuine gentleman.
|
|
|
当一个男人有机会和你发生关系而他并没有那样做,并不能证明他是正人君子。 |
|
If a man does not keep pace with his companions, perhaps it is because hehears a different drumer.
|
|
|
如果一个人和他的同伴不合拍,也许因为他听到了另一种鼓点。 |