|
This suspended ceiling system has good visual effects can be used in the office, conference room, Auditorium, canteen, and guesthouse.
|
|
|
本系统适用于办公室、会议室、大礼堂、餐厅、宾馆等吊顶，具有新颖独特的视觉效果。 |
|
This suspense is terrible. I hope it will last.
|
|
|
这种悬念实在是让人受不了，我希望他能继续下去。 |
|
This suspension of user mode applications is a significant security feature.
|
|
|
这个用户模式应用程序的暂停是重要的安全特性。 |
|
This sustained overoptimism has, above all, been due to a widespread failure to appreciate the enormity of the power that a tumour obtains from its genomic instability and consequent ability to exploit natural selection to outflank both endogenous and the
|
|
|
这种持续的盲目乐观，首先是由于没有认识到，肿瘤从它的基因组不稳定性所获得的的巨大能力，能够利用自然选择战胜要毁坏它的内部的和治疗的尝试。 |
|
This swanky new building only opened last week, but nearly all of its 54 floors are already taken, a sign Japan's property market is on the mend.
|
|
|
这座时髦的大楼上个礼拜才新开张，但是它里面的54层楼差不多全被抢占了，可见日本的房地产市场在逐步复苏。 |
|
This sweater / cardigan feels very comfortable.
|
|
|
这件毛衣摸起来很舒服。 |
|
This sweater washes well.
|
|
|
这件套头毛衣耐洗. |
|
This sweet smelling skunk never raises a stink. You won't have to hold your nose around this friendly critter. Note - wears a pine-scented deodorizer around her neck.
|
|
|
这只甜美的小臭鼬从不发臭。身处这个友好的小东西旁你并不需屏住呼吸。注—她脖子上围有松树香味的除臭剂哦。 |
|
This sweet sparkling wines competes with all dessert wines, both sparkling and still.
|
|
|
这甜汽酒可同所有的餐酒和甜酒相媲美。 |
|
This sweet, sticky liquid is a favorite on pancakes and other foods generally eaten in the morning.
|
|
|
人们喜欢将这种又甜又粘稠的液体涂抹在烤薄饼或其他食物上作为早餐。 |
|
This sweltering summer of the Negro's legitimate discontent will not pass until there is an invigorating autumn of freedom and equality.
|
|
|
自由平等的朗朗秋日不到来，黑人顺情合理哀怨的酷暑就不会过去。 |
