|
He used to nod off during the French class.
|
|
|
他过去常在上法语课时打瞌睡。 |
|
He used to oversee my place on the lake, and did it capitally, too.
|
|
|
他替我看管湖边那所别墅,管理得非常出色。 |
|
He used to play guitar with my cousin.
|
|
|
他过去和我的表哥一起弹吉他。 |
|
He used to put his bag on the seat next to him and pretend that it belonged to a friend who had gone to buy something in the station.
|
|
|
他老是把包放在身边的座位上,假装这包是他一个去车站买东西的朋友的。 |
|
He used to roam the street for hour on end.
|
|
|
他过去常逛大街,一逛就是几个小时。 |
|
He used to run around with that crowd.
|
|
|
他过去常和那伙人鬼混。 |
|
He used to run errands for his boss.
|
|
|
他过去时常为老板跑腿。 |
|
He used to say that artists use lies to tell the truth while politicians use them to cover it up.
|
|
|
他曾经说艺术家用谎言来陈述事实,但是政治家用他们来掩盖真相. |
|
He used to say, on three things does the world depend, on Torah, on service, and on acts of kindness.
|
|
|
他常说:世界位于三块基石之上:《托拉》、为神服务和躬行仁爱。” |
|
He used to sit under the tree.
|
|
|
他过去常坐在这棵树下。 |
|
He used to smoke a pack of cigarettes a day.
|
|
|
他过去经常一天抽一包香烟。 |