|
You'll get tired of it.
|
|
|
你会厌倦它的。 |
|
You'll get to like your work.
|
|
|
你慢慢会喜欢你的工作的。 |
|
You'll get up to 40 percent discount.
|
|
|
您将得到40％的优惠（打六折）。 |
|
You'll get used to it.
|
|
|
你会习惯的。 |
|
You'll get used to the climate soon.
|
|
|
你不久就会习惯这种气候。 |
|
You'll get used to this kind of a lifestyle soon.
|
|
|
你很快就会适应这种生活方式。 |
|
You'll get well either way on the cheap one or the expensie one, but this way I'll hae another steak dinner.
|
|
|
不管是用便宜的药还是用昂贵的药物，你都能康复，不过如果选昂贵的药，我会得到另外的牛排晚餐。 |
|
You'll grow fatter if you always eat like this.
|
|
|
你再这么吃下去会更胖的。 |
|
You'll haggle over something that is not negotiable.
|
|
|
对没得商量的价格，你要讨价还价。 |
|
You'll have a complementary mini electric fan provided by the department store if you buy a 29-inch TV there.
|
|
|
如果你买一台29英寸的电视机，商场会赠送一台小电风扇。 |
|
You'll have a new reason to be thankful!
|
|
|
你就会又有一个新的感恩的理由了！ |
