|
| At first, Merris tried simply to make Withers go away - by offering him a handsome price for his shop and home. |
中文意思：
一开始，麦里斯简单地想尝试让威瑟斯离开——提供给他一大笔钱来买下他的店和房子。 |
以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：
|
|
At first, I wanted be a state trooper, then I wanted to be in the Special Forces.
|
|
|
起初，我想当国民警卫队员，还想过进特种兵部队。 |
|
At first, I wanted to be a state trooper, then I wanted to be in the Special Forces.
|
|
|
起初，我想当国民警卫队员，还想过进特种兵部队。 |
|
At first, IRAs were only for people not covered by pensions at work.
|
|
|
首先，个人退休帐户只针对在工作中没有设置养老金的人们。 |
|
At first, Li Yanbin(the Tech Minister) introduced the results of recruiting. Through that way,we draw many technical personnels to make preparations for the project 's development.
|
|
|
技术部长李寅斌首先介绍了三次技术纳新的成果，经过纳新，俱乐部招揽了很多技术人才，为项目开发打下了良好的基础。 |
|
At first, Li Yanbin(the Tech Minister) introduces the results of recruiting. Through that way,we draw many technical personnels to make preparations for the project development.
|
|
|
技术部长李寅斌首先介绍了三次技术纳新的成果，经过纳新，俱乐部招揽了很多技术人才，为项目开发打下了良好的基础。 |
|
At first, Merris tried simply to make Withers go away - by offering him a handsome price for his shop and home.
|
|
|
一开始，麦里斯简单地想尝试让威瑟斯离开——提供给他一大笔钱来买下他的店和房子。 |
|
At first, Sam laughs off rumours he hears about vampires who inhabit the small town.
|
|
|
起初,山姆笑着谣传他听到吸血鬼居住在小城镇. |
|
At first, according to historical literatures and experts' opinions, a hierarchical structure with 5 main criteria and 16 sub-criteria for ocean freight forwarder is constructed.
|
|
|
首先，经由相关文献的探讨与请益相关学者之意見，本文汇整出评估海运承揽运送业品牌权益之五个评估主准则及十六个评估子准则。 |
|
At first, evolution proceeded by natural selection, from random mutations.
|
|
|
起初，根据自然选择原理，进化产生于生物物种的随即的突变。 |
|
At first, he admired the Welsh wizard enormously, particularly for his courage and the faith of IRA threats on his life.
|
|
|
开始，他非常尊敬这位威尔士能人，特别是他面对爱尔兰共和军威胁他生命的的勇气和信心。 |
|
At first, he didn't see the man.
|
|
|
起初，他没看见那个人。 |
|
|
|
