英汉双语例句-生物医药大词典

In fact, light and other electromagnetic waves slow down when going through matter (unless it's opaque and they can't go at all).

中文意思：
实际上，光和其它电磁波在穿越物质时速度会减慢（除非是不透明物体，那就完全走不动了）。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	In fact, jobs in services have expanded more strongly in China than in India.			然而事实上，中国服务业的扩张比印度要强劲得多。
	In fact, just because of their long-term practice in the education of public school, the Neo-Confucians knew deeply the maladies of the education of public school and knew clearly that their educational idea emphasizing study for oneselfwas incompatible w			实际上，正是因为在长期的官学教育实践中，理学家对当时官学教育的弊端有了深切的了解，对理学强调“为己之学”的教育理念与官学教育的不相容性有了明确的认识，他们才力图在官学以外寻求新的传播途径，这为理学与书院的结合提供了契机。
	In fact, learner authenticity is different from genuineness of teaching materials.			事实上，教学材料的真实和学习者真实性之间是存在一定差别的。
	In fact, lexical reiteration, the exterior form of cohesion in discourse, includes some implication of its writer's (or speaker's) communicative intention, and has a variety of expressive functions.			词汇在语篇中形式上的复现隐含着作者（或说话者）的交际意图，具有丰富的表达功能。
	In fact, life gets more enjoyable as you age.			事实上，生活随着时间的流逝变得更有趣。
	In fact, light and other electromagnetic waves slow down when going through matter (unless it's opaque and they can't go at all).			实际上，光和其它电磁波在穿越物质时速度会减慢（除非是不透明物体，那就完全走不动了）。
	In fact, little conceptual framework has been developed regarding this new learning environment.			实际上，几乎还没有出现关于这个最新学习环境的概念框架。
	In fact, lupus is notorious for the presence of antibodies that take aim at the patient's DNA.			事实上，狼疮著名的恶行之一，就是会针对患者的DNA产生抗体。
	In fact, many CAD tools have an option for rendering drawings with a “sketchy” look for precisely this reason.			实际上，CAD的工具中有个选项可以把图描绘成看起来像草图一样，似乎出于这个原因。
	In fact, many New Agers tend to shy away from the structure and confines of traditional religious practices.			事实上，许多新时代人都倾向于羞怯地避开传统宗教修行的结构和界限。
	In fact, many aspects of morality are universal.			事实上，许多道德的观点是全球一致的。