|
He has a wife and eight children in Bombay, but that does not prevent him from proposing marriage to any little femme de chambre who is stupid and credulous enough to be taken in by him.
|
|
|
他在孟买有一个妻子和八个孩子，不过这并不妨碍他向又蠢又没有心眼、上了他的当的女仆求婚。 |
|
He has a wife and seven children to provide for.
|
|
|
他需要赡养妻子和七个孩子。 |
|
He has a wife and two children supported.
|
|
|
他有一个妻子和两个孩子要养活. |
|
He has a wife and two children to provide for.
|
|
|
他有一个妻子和两个孩子要养活. |
|
He has a wonderful capacity to enjoy us in our weaknesses.
|
|
|
神有奇妙的宽容可以来享受我们的软弱。 |
|
He has a wonderful sense of humor.
|
|
|
（他这人很有幽默感。） |
|
He has a working-class background .
|
|
|
他是工人阶级出身。 |
|
He has a working-class background.
|
|
|
他是工人阶级出身。 |
|
He has a wrong conception of life.
|
|
|
他对人生的见解释错误的。 |
|
He has a yellow streak in him.
|
|
|
他胆小。 |
|
He has a yellow streak running down his back and is not a good person to expect to support you when things become difficult.
|
|
|
他的性格较怯懦。在遇到问题时，他对你来说不是一个好的支持者。 |
