|
D: How many times a day? Is stool watery (very loose, large in amount)? Is there pus, blood or mucus in it?
|
|
|
一天大便几次？是水样便（很稀，量很多）吗？里面有没有脓、血或粘液？ |
|
D: I am sorry, acupuncture is not always helpful for deafmutism, It is only effective in cases of early and mild deafness.
|
|
|
很抱歉，针刺只对早期轻微耳聋有效。对聋哑症就不总是有帮助的。 |
|
D: I fight with Anna all the time. Can I move out?
|
|
|
我常跟安娜吵架，我可以搬出去吗？ |
|
D: I got soap in my eyes! Ouch!
|
|
|
肥皂水跑进眼睛里去了！哎呀！ |
|
D: I know what that's like. I did a lot of shopping on credit before I got my bonus. Now the payments really hurt.
|
|
|
我晓得那是什么样子。我在收到奖金以前赊买了很多东西。现在付起来真头痛。 |
|
D: I like milk. But I don't like cows.
|
|
|
我喜欢喝牛奶。但我不喜欢奶牛。 |
|
D: I regret moving to San Diego. I thought it was a sunny coastal city. It proves not.
|
|
|
我后悔搬到圣地亚哥来了。我以为这是个阳光迷人的海滨城市。可实际不是这样。 |
|
D: I second the motion.
|
|
|
我附和这个动议。 |
|
D: I suggest you send in a specimen of his stool for examination to see whether it contains any parasites.
|
|
|
我建议你送个大便标本来化验一下，看有没有寄生虫。 |
|
D: I suspect that you might have chronic prostatitis.
|
|
|
我想你得了慢性前列腺炎。 |
|
D: I suspect that you might have hyperthyroidism. Take this paper to the office the nurse will arrange a time for you to have some thyroid function tests made.
|
|
|
我估计你得了甲状腺机能亢进病。拿这些化验单到办公室去，护士会给你安排时间，做一些甲状腺机能的检查。 |
