|
| I have seen many people in meditation groups etc, enter a light trance and not be able to pull themselves out of it, i.e., they float away with the faeries. |
中文意思：
我看到冥想团体中的许多人，进入轻度恍惚状态，不能使自己从中出来，即：在幻想中飘浮。 |
以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：
|
|
I have seen her taking a walk alone many a time.
|
|
|
我多次看到她独自一人在散步。 |
|
I have seen him in 2046, In the Mood for love, Infernal Affairs.
|
|
|
我已经看了《2046》、《花样年华》和《无间道》。 |
|
I have seen its tyrannies, its injustices, its destructions of self-government, its undermining of the very instincts which carry our people forward to progress.
|
|
|
我看到了这种做法的专横、不公正，它损害自治，扼杀激发我国人民进取的本能。 |
|
I have seen many applications that provide the user with the ability to select an item from one list and put it into another.
|
|
|
我看到许多应用程序为用户提供了两个列表框，可以将选项从一个选中到另一个中。 |
|
I have seen many denizens in Bermuda.
|
|
|
我在百慕大看到了很多外来的动植物。 |
|
I have seen many people in meditation groups etc, enter a light trance and not be able to pull themselves out of it, i.e., they float away with the faeries.
|
|
|
我看到冥想团体中的许多人，进入轻度恍惚状态，不能使自己从中出来，即：在幻想中飘浮。 |
|
I have seen many samples in Conference, all are in simple and clear presentation, no fancy work.
|
|
|
我在会议看见了许多样品，所有都是简单和清楚的介绍，没有花梢的工作。 |
|
I have seen one tailor shop abruptly when sneaking away Da in course of on the street.
|
|
|
我正在街上溜哒时突然看见了一家裁缝店. |
|
I have seen people push away an outstretched hand in angry annoyance.
|
|
|
我曾看见有人非常恼火地把他们的伸出来的手推开。 |
|
I have seen people reading fiction with tears in their eyes, because in the fiction things are going so tragically.
|
|
|
我看到过，有人看小说的时候，流眼泪，因为小说里面的情节太让人伤心了。 |
|
I have seen projects that have astounded me with their creativity and their ambition, and projects that came to fruition through an incredible degree of thought, planning, and insight.
|
|
|
我看过许多计画，它们创造力及企图心令我震惊，也看过透过难以置信的思考、规划、及真知灼见，达成丰硕成果的计画。 |
|
|
|
