|
They all believe in communism.
|
|
|
他们都相信共产主义。 |
|
They all believed that he had a slim chance of success.
|
|
|
他们都认为他成功的可能性很小。 |
|
They all cheered up at the news.
|
|
|
他们一听到那个消息心情全都马上好起来。 |
|
They all cherish the same ideal to rejuvenate the Chinese nation (They share the same ideal to rejuvenate the Chinese nation).
|
|
|
在大西洋两岸，思想如同人员与货物往来一样自由交流，尽管有时会略显迟缓。 |
|
They all chipped in to buy it.
|
|
|
他们全都出资来买。 |
|
They all clapped at the conclusion of his speech.
|
|
|
他的演讲结束时他们都鼓掌。 |
|
They all climb into dad's big blue van and drive to the store.
|
|
|
他们全都爬进爸爸那蓝色的大厢型车里并驶向商店. |
|
They all cooed over the new baby.
|
|
|
他们对着新生婴儿爱抚地轻声细语。 |
|
They all do military training as well.
|
|
|
他们也都进行军事训练。 |
|
They all ducked behind the mound as they heard the explosion.
|
|
|
他们一听到爆炸声就都蹲到土丘的后面去了。 |
|
They all entered the car, which was no easy task, even for a car as large as the limousine was.
|
|
|
虽然部豪华大房车是这麽的大﹐把他们全济在内也可要考些功夫。 |
