|
The most worrisome trend to law enforcement and private industry alike has been the increase in willingness by these movements to resort to the use of incendiary and explosive devices.
|
|
|
对执法部门和企业界来说，最令人不安的趋势已经是这些组织的使用纵火和爆炸器材故意犯罪。 |
|
The most worth thing that need to mention for the whole trip was the sunrises at the 2nd day &3rd day, I did wait for the sunrises at around 5am with the gang.
|
|
|
最值得一提的就是第二和第三天的早上我都有守著日出的到来﹐两天的日出都不同﹐超高兴。 |
|
The most worthy shall receive the prize,whether he be a Scandinavian or not.
|
|
|
我衷心地希望受之无愧的人能荣膺此奖，不管他是否是斯堪的纳维亚人。” |
|
The mote can conserve power by storing and aggregating sensor readings, rather than sending them out immediately.
|
|
|
与其把数据立刻传输出去，尘粒可先储存并汇整感测器的读数，藉此节省电力。 |
|
The motel business went to pot when the new highway was built.
|
|
|
这条新公路建成后，汽车旅馆的生意冷落了下来。 |
|
The motel is dead ahead about a mile from here.
|
|
|
那家汽车旅馆就在前方大约一英里的地方。 |
|
The motel manager showed the guests to their room.
|
|
|
汽车旅馆经理把旅客领到他们房间。 |
|
The moth quivered its wings.
|
|
|
蛾子抖动著翅膀. |
|
The moth visits the farm in this season almost every year.
|
|
|
这个农场几乎每年这个季节都要遭受蛾害的侵袭。 |
|
The moth was trying to leave the room through the closed window.
|
|
|
蛾试图通过被关上的窗子离开房间。 |
|
The moth's caterpillars eat the shoots of the plant.
|
|
|
这种蛾的幼虫吃该植物的芽。 |
