|
Happily, the city's bond rating is as good as it has ever been, and the financial alchemists in City Hall last week raised $2 billion to fund a West Side subway extension: a feat that may portend other creative money-raising.
|
|
|
令人高兴的是,城市债券评级象以前一样优秀,上周在市政厅财政官员们为西线地铁延长线筹措了20亿美元的资金——这一壮举可能预示会有更多富有创意的资金筹措活动。 |
|
Happiness Is the Scent from the Soul.
|
|
|
幸福,是来自灵魂的一种香味儿。 |
|
Happiness alway looks small while you hold it in your hands but it go learn at once how big and precious it is.
|
|
|
幸福捧在手里,总是看似微不足道。一旦失去,你才会立刻体会到它的重要和珍贵。 |
|
Happiness always looks small while you hold it in your hands but let it go and you learn at once how big and precious it is.
|
|
|
你把幸福捧在手里,看似微不足道,一旦放手,你便立刻感觉到它的重要与珍贵。 |
|
Happiness and distress, can't own at the same time.
|
|
|
幸福与苦难,不能同时拥有。 |
|
Happiness arising from sleep, sloth and irresponsibility which deludes the embodied self in the beginning and at the end is called in the nature of nescience.
|
|
|
从睡眠,懒惰和不负责任中获得的快乐,自始至终地迷惑了心灵,那就是处于愚昧无知的品性中。 |
|
Happiness comes fleetingly now and then to those who have learned to do without itand to them only.
|
|
|
幸福不时短暂地光顾那些学会没有幸福也能过的人,而且只到他们那儿去。 |
|
Happiness consists in contentment .---
|
|
|
知足常乐。 |
|
Happiness consists in contentment.
|
|
|
知足常乐。 |
|
Happiness consists in trying to do one\'s duty.
|
|
|
幸福在于履行自己的责任。 |
|
Happiness does not always relate to wealth.
|
|
|
幸福不总与财富相关. |