|
When your boss is a day off sick,he must be very ill.
|
|
|
老板请了一天病假，他一定病得很厉害。 |
|
When your boss makes a mistake, he's only human.
|
|
|
当你的老板犯了一个错误时，他只是人类。 |
|
When your boss please his boss, he's being co-operative.
|
|
|
当你的老板讨好他的老板时，他是蛮好合作的。 |
|
When your boss raises his voice, remember it is always a red flag and you'd better shut your mouth.
|
|
|
当你老板提高嗓门时，该记得那是危险的信号，最好少说废话。 |
|
When your boss sends jokes it's humour.
|
|
|
当你老板寄一则笑话时，那是幽默！！ |
|
When your boss sends jokes, it's humour!
|
|
|
当你的老板寄笑话时，那是幽默！ |
|
When your boss takes a long time, he's thorough.
|
|
|
当你的老板花了太多时间，是他做得很彻底。 |
|
When your brain burns out altogether, your mouth desengages and you babble like a cretin until she leaves.
|
|
|
大脑完全烧坏之后，嘴巴失控，你开始胡言乱语直到她走开为止。 |
|
When your brother is no longer angry with you and forgets what you did to him, I'll send word for you to come back from there.
|
|
|
45你哥哥向你消了怒气，忘了你向他所作的事，我便打发人去把你从那里带回来。 |
|
When your car has built-in FM/AM antenna in the rear/side glass, connect the power antenna control lead (blue) or the accessory power input lead (red) to the power terminal of the existing antenna booster.
|
|
|
当您的汽车在后／侧玻璃上有内置FM/AM天线时，请把电源天线控制导线（蓝色）或辅助电源线（红色）连到现有天线放大器的电源端子上。 |
|
When your child accompanies you to visit a friend, bring along some paper or a toy to help occupy his time and to decrease the probability of his being noisy or acting up.
|
|
|
带孩子外出作客时，可随身携带纸、笔或孩子熟悉的小玩具，以使孩子能打发时间，不会打扰到大人的对话或过于吵闹。 |
