|
However, they shall not establish institutions offering compulsory education service or special education services such as military, police and political education services. |
中文意思: 但是,不得举办实施义务教育和实施军事、警察、政治等特殊性质教育的机构。 |
以下为相关句子列表(点击查看,可以看对应的解释):
|
|
However, they made no hesitation at the critical moment.
|
|
|
然而在危机时刻,他们却毫不犹豫。 |
|
However, they nearly all counted in the same way—in tens.
|
|
|
然而,他们几乎都用相同的算法,都是十进制。 |
|
However, they offer the shopper great convenience since they contain such a wide variety of products.
|
|
|
尽管价格较高,因为百货公司里有很多很多的不同的产品,这就给逛商店的人提供了很大的方便。 |
|
However, they said there studies had indicated that it might combine with a virus from the paramyxovirus family -- which causes includes measles, mumps and canine distemper -- making the effects that much worse.
|
|
|
但是他们又说,研究还表明这种病毒可以和副粘病毒家族(通常导致麻疹,腮腺炎和狂犬病)的另外一种病毒组合而造成更可怕的后果. |
|
However, they seldom justify how members of a given epistemic community are selected.
|
|
|
然而适用该研究取向的文章却鲜少说明特定政策之知识社群成员的正当性。 |
|
However, they shall not establish institutions offering compulsory education service or special education services such as military, police and political education services.
|
|
|
但是,不得举办实施义务教育和实施军事、警察、政治等特殊性质教育的机构。 |
|
However, they were afraid of sound and light.
|
|
|
这些无恶不做的坏东西害怕爆炸的声音和亮光。 |
|
However, they were more likely to have a history of cardiovascular disease than those with a sedentary lifestyle, the researchers reported.
|
|
|
研究人员指出,然而,与习惯于久坐的人相比,他们却更易患心血管疾病。 |
|
However, they were not integrated with native Americans.
|
|
|
但他们与上生土长的美国人却不能真正融合。 |
|
However, they would frequently invent new rhymes on the spur of the moment, responding to both the audience and each other.
|
|
|
然而,他们也常在演出中即刻创出新词来回应观众和对手。 |
|
However, things did not last for long.
|
|
|
然而,情形并不长久。 |
|
|
|