|
There is no link between brothels, petrol providers or supermarkets but brothels say the system is simple.
|
|
|
妓院、油站和超市之间没有任何联系,但是妓院认为这操作起来并不困难。 |
|
There is no logical explanation for the vitrification of stone forts and cities, except from an atomic blast.
|
|
|
除了核爆炸之外,并没有其他对这些石头保垒和城市的玻璃化的合理化解释。 |
|
There is no lover or friend or partner that can reject you and diminish the love that lies within.
|
|
|
没有爱人、朋友或搭档可以拒绝你,可以减少内在的爱。 |
|
There is no magical wand to transform your future life and career.
|
|
|
没有魔棒来指点未来的生活和工作。 |
|
There is no mains water connection.
|
|
|
没有自来水接入。 |
|
There is no man but errs.
|
|
|
凡是人都会犯错误. |
|
There is no man but feels (ie no man who does not feel) pity for starving children.
|
|
|
没有人不同情那些嗷嗷待哺的孩子. |
|
There is no man so bad,but he secretly re ects the good.
|
|
|
再坏的人都会暗自敬重好人。 |
|
There is no man so bad,but he secretly respects the good.
|
|
|
再坏的人都会暗自敬重好人。 |
|
There is no man who has power over his breath to retain his breath, and no one has power over the day of death; and there is no discharge in the battle, nor will wickedness deliver its own master.
|
|
|
8无人有权力掌管气息,将气息留住;也无人有权力掌管死期;在争战时,无人能免役,邪恶也不能救自己的主人。 |
|
There is no march, fanfare, or cute, little furry creaturemusic to be found here.
|
|
|
这里没有激昂、没有喧闹,也没有那些花哨的修饰。 |