|
By accessing and using this Web Site, you agree to be bound by the following Terms of Use and all terms and conditions contained and/or referenced herein or any additional terms and conditions set forth on this Web Site and all such terms shall be deemed
|
|
|
进入并使用本网站，即表示您同意并接受以下使用条款（下称“使用条款”）和此处所载或提及的所有条款和条件或者本网站载明的任何新增加的条款和条件的约束。 |
|
By accident I met him in the street.
|
|
|
我在街上碰巧遇见他。 |
|
By accident of birth (ie Because of where he happened to be born) he is entitled to British citizenship.
|
|
|
因出生的造化, 他成为英国公民（因有缘生於该地）. |
|
By accident of birth，he is entitled to British citizenship.
|
|
|
因出生的造化, 他成为英国公民（因有缘生于该地）. |
|
By accident.
|
|
|
是偶然。 |
|
By acetylating the chitosan fibers, chitin fibers can be made through a batch process.
|
|
|
在甲壳胺纤维上加上乙酰基后要以得到再生甲壳素纤维。 |
|
By achieving this certificate, you will have a credential that indicates you have accomplished specialized, high quality study in the field of International Construction Management.
|
|
|
通过学习并获得本证书，您将拥有一份资质证明，表明您在国际建筑管理的这一专业领域完成了高质量的学习。 |
|
By acting first and forcefully, the ECB may have eased the need for other central banks to step in.
|
|
|
作为第一个进行强有力行动者，ECB或许可以免去其他中央银行介入的急需。 |
|
By acting now, we hope to strike at the root cause of the trouble.
|
|
|
现在行动，我们希望能根除麻烦的原因。 |
|
By acting promptly—hold lo es to a minimum.
|
|
|
智慧的交易者,通过及时采取行动,把损失限制在最小的范围内。 |
|
By activating a link, you leave this site and My Services (HK) Ltd. does not exercise control over any personal data or any other information you give to any other entity after you have left this site.
|
|
|
每当阁下启动任何此等连线网址，阁下即已离开了本网址；而阁下在离开本网址后向任何其他团体提供的任何个人资料或任何其他资料，一概不在“文渊服务(香港)有限公司”的管控範围内。 |
