|
| Yes, these Yankees right now are dialed in and bloodthirsty, yet leave it to the old killjoy himself, Derek Jeter, to put things in perspective. |
中文意思：
是的，洋基的打者们现在正处于火热与嗜血中。而队长离开了那样的状态后回到了他无趣的原貌，试著以较通透的方式来看这些事情。 |
以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：
|
|
Yes, there is cheese, bread in the supermarket, but the taste is nothing to write home about.
|
|
|
译文：是的，这个超市有干酪、面包，但味道却不足称道。 |
|
Yes, there is one on the first floor of the Experiment Building, near the Office Building.
|
|
|
有啊，邮局就在行政办公楼旁边的实验楼的一层。 |
|
Yes, there really is a job where you can get paid to taste ice cream.
|
|
|
是的,真的有一个你能拿支付尝雪糕的工作。 |
|
Yes, there will be turmoil.
|
|
|
是的，将会有混乱。 |
|
Yes, there's a little / some in the fridge.
|
|
|
是的，冰箱里有点儿有一些。 |
|
Yes, these Yankees right now are dialed in and bloodthirsty, yet leave it to the old killjoy himself, Derek Jeter, to put things in perspective.
|
|
|
是的，洋基的打者们现在正处于火热与嗜血中。而队长离开了那样的状态后回到了他无趣的原貌，试著以较通透的方式来看这些事情。 |
|
Yes, these are all real cakes, made from flour and eggs and frosting. No plastic models here.
|
|
|
是的，他们全部是真正的蛋糕，是用面和鸡蛋和白砂糖做成的，并不是塑料模型啊！ |
|
Yes, they are by fans.
|
|
|
没错，是军迷拍的。 |
|
Yes, they are used for cooling air, water, lubricating oil etc.
|
|
|
是的，它们用于冷却空气，水和润滑油等。 |
|
Yes, they are. We're still expanding.
|
|
|
是的，我们还要扩建。 |
|
Yes, they can keep air off the skin to some extent, but that's what a good antioxidant is supposed to do; they don't suffocate skin!
|
|
|
是的,它们在某种程度上能把空气和皮肤隔离开,但好的抗氧剂就是应该这么做;它们不窒息皮肤! |
|
|
|
