英汉双语例句-生物医药大词典

For correcting of facial esthetics and severe skeletal discrepancies, the patient was treated orthodontically with edgewise appliances and surgically with mandibular bilateral sagittal split and inferior border osteotomies.

中文意思：
为了达成改善颜面外观与严重颚骨异常的问题，此患者接受角线装置与下颚骨双侧矢状劈开截骨术与下颚下缘截骨术。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	For convenience's sake, most couples in America have a joint bank account instead of separate accounts.			出于方便的原因，大部分美国夫妇使用一个联合银行帐户，而不是分帐户。
	For conventional high-speed mass production of flexible tubes, the skirt of the tube must be obtained directly by extrusion with a thickness at least six times lower, under conditions so that it is difficult or even impossible, to control the action of th			对于软管的常规高速批量生产，必须通过将管的厚度挤压到至少为原来的六倍以下来直接得到管裙，在这样的情况下很难甚至不可能控制膨胀剂在螺杆中，然后在挤压机收敛段的运动，这样，获得的管裙具有厚度明显不规则的挤出层，其不可能提供可接受的工业包装。
	For conveying materials in underground coalmines and under other conditions where fire resistant and antistatic properties are required.			供煤矿井下及其他要求阻燃抗静电的场合输送物料。
	For convolution-backprojection algorithm used in X-CT，it is very important to select the interpolation method of data.By theoretical analysis and computer simulation,author finds the improvement in quality of image reconstruction can be achieved with righ			对卷积后投影再建算法中数据的内插进行了讨论，通过理论研究和计算发现，选用合适的内插方法可以有效地提高再建像的质量，准确判断病变。
	For cooking, plum varieties are interchangeable; you may need to adjust the sugar to taste.			由于李子种类繁多，有些甜度高，有些则偏酸，选择何种李子入菜取决于菜肴本身需要。
	For correcting of facial esthetics and severe skeletal discrepancies, the patient was treated orthodontically with edgewise appliances and surgically with mandibular bilateral sagittal split and inferior border osteotomies.			为了达成改善颜面外观与严重颚骨异常的问题，此患者接受角线装置与下颚骨双侧矢状劈开截骨术与下颚下缘截骨术。
	For correction of or access to personal data after submission of this form, please contact the staff of our Association.			在递交申请表后，如欲更改或查询你申报的个人资料，可与本会职员联络。
	For correction of or access to personal data after submission of this form, please contact the staff of our Society.			在递交申请表后，如欲更改或查询你申报的个人资料，可与本会职员联络。
	For correction of or access to personal data after submission of this form, please contact the staff of the Association.			在递交申请表后，如欲更改或查询你的个人资料，可与本会职员联络。
	For costly company serve is ours honoured. Zealousness welcome hugeness consumer presence supervise, palaver and speak for.			能为贵公司提供服务，我们将感到不胜荣幸，热忱欢迎广大用户光临指导，洽谈定购！
	For cotton and sugar this is being done by developing new commodity certification programmes that are defined by measurable reductions in the main environmental and social impacts of cultivation.			对于棉花和蔗糖就是要发展新的日用品认证计划，该计划详述了种植活动对主要环境和社会影响的可测量的缩减率。