|
So the word of the Lord was growing mightily and prevailing.
|
|
|
徒19:20主的道大大兴旺而且得胜、就是这样。 |
|
So the work of labor union in higher schools should insist on and truly embody the basic idea of human-orientation and do the following well: To keep strengthening the consciousness of human's main-body status, give more humanistic care to all teaching an
|
|
|
高校工会各项工作要坚持和体现以人为本的根本理念，不断强化人的主体地位的意识，给予广大教职工更多的人文关怀；满腔热情地服务于教职工，努力满足他们在各层次与各方面的需求；认真履行工会组织的维护职能，切实维护广大教职工的合法权益；着眼于促进人的全面发展，不断提升广大教职工的素质。 |
|
So the workmen labored, and the repair work progressed in their hands, and they restored the house of God according to its specifications and strengthened it.
|
|
|
代下24:13工人操作、渐渐修成、将神殿修造的、与从前一样、而且甚是坚固。 |
|
So the worst news from the 2006 vintage may not be felt until 2008.
|
|
|
所以，2006年在“228”政策下贷款的人们到2008年就会尝到苦头。 |
|
So the writer of the paper concludes that Locke's estheticism has once played its significant part in the English empirical estheticism.
|
|
|
洛克的美学思想对英国经验主义美学家产生过重要影响。 |
|
So the young man, the prophet's attendant, went to Ramoth-gilead.
|
|
|
4于是那少年人，就是申言者的仆人，往基列的拉末去了。 |
|
So the young man, the prophet, went to Ramoth Gilead.
|
|
|
4于是那少年先知往基列的拉末去了。 |
|
So the young man, the servant of the prophet, went to Ramoth-gilead.
|
|
|
王下9:4于是那少年先知往基列的拉末去了。 |
|
So the youth are the master of life, the spring of life and the elite of life.
|
|
|
故青年者，人生之王，人生之春，人生之华也。 |
|
So the youthful Home Secretary, thirty five-year old Winston Churchill, agreed to the deployment of a platoon of Scots guards.
|
|
|
因此，年轻的内政大臣，35岁的丘吉尔同意部署一排苏格兰警卫。 |
|
So their views, which do not match Mr Thant's, also carry weight.
|
|
|
所以，他们的观点虽然与吴丹敏相左，但还是有分量的。 |
