|
The theme in Three Kingdomsis to eulogize the chivalrous spirit and ethics which were highly praised by the chivalrous ancients before the Qin Dynasty and a historian Sima Qian in the Western Han.
|
|
|
摘要《三国演义》的主导思想是颂扬侠义，表现、褒扬了先秦古侠和司马迁所归纳推崇的侠义精神、侠义伦理。 |
|
The theme in this paper is too vague.
|
|
|
这篇论文的主题含混不清。 |
|
The theme land base on the concept of 19th century.
|
|
|
以十九世纪美国小镇为概念的主题园区. |
|
The theme of Sherwood Anderson's short story the egg is catabolization.
|
|
|
摘要本文探讨了舍伍德?安德森短篇小说《鸡蛋》中“异化”的主题。 |
|
The theme of World Expo 2010 shanghai is “BetterCity, Better Life”.
|
|
|
2010年上海世博会的主题是“城市，让生活更美好。” |
|
The theme of a story sometimes can be revealed through the description of the protagonist's behavior.
|
|
|
一篇文章的中心思想有时可以从对主角行为的描述中揭示出来。 |
|
The theme of exam puzzled me and i couldn't make it.
|
|
|
考试的题目完全把我难住了，我答不上来。 |
|
The theme of his essay was obscure.
|
|
|
他这篇论文的主题不清楚。 |
|
The theme of our discussionwas Europe in the 1980's'.
|
|
|
我们讨论的题目是｀八十年代的欧洲＇. |
|
The theme of the conference is “SRC: Playing a positive role in the construction of a harmonious campus and first-class university.
|
|
|
大会以“发挥教代会工会在构建和谐校园中的积极作用，推动创建世界一流大学的进程”为主题。 |
|
The theme of the congress is to hold high the great banner of Deng Xiaoping Theory, fully act on the important thought of Three Represents, carry forward our cause into the future, keep pace with the times, build a well-off society in an all-round way, sp
|
|
|
大会的主题是：高举邓小平理论伟大旗帜，全面贯彻“三个代表”重要思想，继往开来，与时俱进，全面建设小康社会，加快推进社会主义现代化，为开创中国特色社会主义事业新局面而奋斗。 |
