|
A bad workman blames his tools.
|
|
|
坏工人怪工具不好。 |
|
A bad workman quanrrels with his tools .
|
|
|
差劲的工匠总埋怨自己的工具不好. |
|
A bad workman quarrels with his tools.
|
|
|
拙匠常怨工具差(人笨怨刀钝)。 |
|
A baffling question or problem.
|
|
|
把人难住的问题或难题 |
|
A bag contains 32 black balls and some white balls. The probability of drawing a white ball from the bag is 0.2.
|
|
|
某袋内载有三十二个黑球和一些白球。从袋中抽得一个白球的概率为0.2。 |
|
A baited cat may grow as fierce as a lion.
|
|
|
被逼急的猫，凶得象狮子。 |
|
A baker baked a great cake and slept very late.
|
|
|
一位面包师傅烘焙了一个很棒的蛋糕而且睡的非常晚。 |
|
A bakery specializing in French pastry.
|
|
|
专制法国点心的面包店 |
|
A balance designed to weigh very small loads, up to0.1 gram.
|
|
|
微量天平用来称量极其小量重量的天平，精确到0。1克 |
|
A balance wheel is a finely balanced disk that rotates fully one way and then the other, repeating the cycle over and over [see illustration on page 81].
|
|
|
所谓平衡齿轮是一个精细平衡的圆盘，可以正向反向来回旋转摆动（参见〈早期时钟机械原理的发展–4〉）。 |
|
A balanced blend of both water-soluble and water-insoluble fibres that helps to reduce food intake and give a sense of fullness.
|
|
|
蕴含天然水溶性及非水溶性纤维，能增加饱肚感觉，有助减少吸收食物的脂肪。 |
