|
| I open my mouth to deny it, too panic-stricken even to be taken abck by her percipience. But all I manage to babble is: The other one, the othe one! |
中文意思：
拙译：她这灵机一触的确把我吓得六神无主，但即便如此，我还是想张口否认。可是，我却只懂得嘟嚷着说道：“是另一幅，另一幅！” |
以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：
|
|
I only wear high heels on special occasions.
|
|
|
我只在特殊场合穿高跟鞋。 |
|
I open a letter of credit in Renmi i with a bank in U.S.A.
|
|
|
我在美国的一家银行开立了人民币信用证。 |
|
I open a letter of credit in Renminbi with a bank in U.S.A.
|
|
|
我在美国的一家银行开立了人民币信用证。 |
|
I open my memo and confirm the schedule by telephone the moment I stride into the office everyday.
|
|
|
我每天一跨进办公室，就立刻打开备忘录，用电话确认今天的日程安排。 |
|
I open my mouth and pant, longing for your commands.
|
|
|
131我张口而气喘．因我切慕你的命令。 |
|
I open my mouth to deny it, too panic-stricken even to be taken abck by her percipience. But all I manage to babble is: The other one, the othe one!
|
|
|
拙译：她这灵机一触的确把我吓得六神无主，但即便如此，我还是想张口否认。可是，我却只懂得嘟嚷着说道：“是另一幅，另一幅！” |
|
I open my wallet and found it empty, reachedinto my pocket and found few cion, searched my life and I found you ! Then I realizedhow rich am I !
|
|
|
我打开钱包发现里面已经空了，我把手伸进口袋摸不到一枚硬币，而当我在生活中寻找时，我找到了你！于是我明白了自己有多么富有！ |
|
I open my wallet, find no money; I open my pocket, find no coin; I open my life, find you, then I know how rich I am!
|
|
|
我打开了我的钱包，发现没有钱；我打开了我的口袋，发现没有硬币；我打开了我的生活，发现了你，我才发现我是多么的富有！ |
|
I open the eyes both eyes closelyto stare at from my side process each person, for fear that can missyou.
|
|
|
我睁着双眼紧紧地盯着从我身边经过的每一个人，生怕会错过你。 |
|
I open up my appointment organizer .
|
|
|
我打开约会预定手册。 |
|
I open up my appointment organizer.
|
|
|
我打开约会预定手册。 |
|
|
|
