|
They run in the tandem with that of man's evolution.
|
|
|
它们走进了人类发展的道路上，与人类发展连结。 |
|
They run many shops for dogs, such as dog food shops, dog clinics and dog clothes shops, etc.
|
|
|
他们开设了许多为狗服务的商店，如狗食品店、狗诊所和狗服饰店等。 |
|
They run most of the stores here.
|
|
|
他们经营这儿的大部分商店。 |
|
They run races; they wrestle; and sometimes they have mock fights together.
|
|
|
蚂蚁参加各种赛跑，摔跤，有时还在一起模拟战斗。 |
|
They run, they jump, they swim, and they dive.
|
|
|
他们奔跑，他们跳跃，他们游泳，他们跳水。 |
|
They run. They gun. They make the game fun.--- I love the Suns!
|
|
|
他们快跑，他们开炮，他们让比赛爽得不得了---我爱太阳！ |
|
They rush to the lake madly and jump in without any care.
|
|
|
他们发疯一般的冲了过去，毫无顾虑的跳进了湖中。） |
|
They rushed forward and saw with horror that a huge eagle had the dwarf in his talons and was about to carry him off.
|
|
|
两姊妹赶忙向前跑过去，惊恐地看见一只巨大的老鹰抓住小矮人，正要飞走。 |
|
They rushed out 1,000 cheap copies of the Queen's wedding dress.
|
|
|
他们照著女王的结婚礼服赶制了一千件廉价仿制品。 |
|
They rushed up the stairs.
|
|
|
他们冲到楼上。 |
|
They sacrifice on the mountaintops and burn offerings on the hills, under oak, poplar and terebinth, where the shade is pleasant.
|
|
|
13在各山顶，各高冈的橡树，杨树，栗树之下，献祭烧香，因为树影美好。 |
