英汉双语例句-生物医药大词典

The rotation is kind of in shambles a little bit, but the horses are in their stable, so to speak.

中文意思：
先发投手群有点不稳固，但是有些先发投手还没到位，可以这麽说。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	The rotatable bead breaker shoe, suitable for different tyres, with different diamater and different center high.			可旋转方向的大铲，解决了不同直径轮胎的中心高度不等的压胎问题。
	The rotating buildings get their electrical power from wind turbines that are placed between floors and which rotate freely with the wind.			旋转式建筑将从安装在楼层间，随风自由旋转的风力叶轮机那里获得电能。
	The rotating chamber of a revolver that holds the cartridges.			子弹轮转盘装有弹药的左轮手枪的旋转弹膛
	The rotating sphere shows the major stars of the constellations.			旋转的天球上显示了星座中的主要星体。
	The rotation fell into a state of flux with Tuesday's rainout at Chicago, forcing Mike Mussina and Wang to both pitch on Wednesday.			先发的轮值因为周二芝加哥的大雨而被打乱，导致穆帅和小王同时在周三出赛。
	The rotation is kind of in shambles a little bit, but the horses are in their stable, so to speak.			先发投手群有点不稳固，但是有些先发投手还没到位，可以这麽说。
	The rotation of crops keeps the soil healthy and fertile.			谷物轮种使土壤保持了肥力和高质。
	The rotation of the merry-go-round prevents you from moving inward; you would need to make a tremendous effort to pull yourself toward the center.			旋转木马的转动阻止你向内运动；你必须用极大的力气才能靠近中心。
	The rotational changes arise because of tidal forces exerted by the moon and inertial effects related to the liquid outer core sloshing around and to the cycle of evaporation, in which water at the equator gets deposited at the poles as ice that melts sea			自转的改变则因为月球产生的潮汐力，以及因地球外核液体搅动和大气蒸发循环（赤道蒸发的水气于地极凝结成冰，并周期性融化）产生的惯性效应。
	The rotational inertia of an arbitrarily triangle uniform plane is calculated by a simple method. It is pointed out that principal axes can be deduced from the calculation.			摘要用一种简单的方法计算了均质的任意三角形平板刚体的转动惯量，并由此结果给出一般三角形的惯量主轴。
	The rotor model consists of a rigid disc mounted at the free cod of a uniform shaft, which is simply supported at the other end.			转子模型包含了一个位于均质轴自由端的刚性圆盘，而其另一端爲简支端。